WikiLeaks: FARC-EP elbarcinocolombia@yahoo.com mail archive

This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here.
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

La visita de Bush apoya la Ocupacion israeli. *** 22 palestinos ASESINADOS, 117 heridos una semana antes de la visita de Bush *** BOLETIN 358 DEL 14 DE ENERO DE 2008 *** Colombia: Se entrenaban para matar picando campesinos vivos.





-----
 
Bismil-Lahi ar-Rahmani ar Rahim
En el Nombre de Allah, el Clementisimo el Misericordioso
El Principal Enemigo de la Humanidad, no es la GUERRA sino la  "INJUSTICIA".
     
La Informacion de la Contra Informacion
Ocupacion - Resistencia
REENVIE esta Informacion, AYUDENOS a difundir la VERDAD sobre PALESTINA.

Los acentos han sido voluntariamente omitidos para permitir que el mensaje sea visto por distintos tipos de configuraciones de correos electronicos.





PLC miembro: La visita de Bush apoya la Ocupacion israeli.

10/01 / Tiempo de 2008: 15:21

Ahmad Bahar
(Ma'anImages)

Franja de Gaza - Agencia Ma'an: La visita del presidente estadounidense George Bush, solo sirvio para " apoyar la ocupacion israeli, tratar de chantajear a la presidencia palestina y ampliar la brecha entre los Palestinos, dijo este jueves " el interlocutor del Consejo Legislativo Palestino (PLC), Ahma Bahar.

En una declaracion, Bahar expreso su preocupacion, ya que la visita " podria ser la precursora de una agresion
israeli a gran escala contra la Franja de Gaza y la Resistencia Palestina. "

Tambien recordo que la conferencia de Annapolis fue seguida de un remoto "sitio" sobre los Palestinos y cientos de personas han sido ASESINADAS a manos de las tropas israelies.

Bahar dijo que el primer ministro israeli Olmert, no vacilo en amenazar a los Palestinos mientras estaba de pie al lado de Bush, y este no se opuso a las amenazas de
Olmert contra los palestinos y las naciones arabes e Islamicas.

Bahar declaro
tambien , que sus esperanzas estan puestas en que Bush sea  interpelado ante el Tribunal Supremo Internacional de Justicia como un criminal de guerra, junto a Olmert, al Ministro de Defensa israeli Ehud Barak y al ministro de Asuntos Exteriores israeli Tzipi Livni, entre otros.

Sin embargo, Bahar dijo que da la bienvenida a cualquier delegacion americana que apoya la Causa Palestina, afirmando su respeto para los Americanos y las organizaciones que rechazan la guerra y la destruccion cometida por la administracion de los EU.

Por su parte, el portavoz Isma'il Radwan de Hamas critico al Presidente palestino Mahmoud Abbas por obviar la cuestion de Jerusalen y el "sitio" sobre la Franja de Gaza, en su discurso en rueda de prensa conjunta con el presidente de los EU en Ramallah.

" Lamentablemente, el presidente no hablo de "Jerusalen" , ni del "sitio" en curso ni de  la "matanza" diaria de los Palestinos por la Ocupacion israeli.


      Traduce Mujeres de Negro    
PLC member: Bush visit supports Israeli occupation

Date: 10 / 01 / 2008  Time:  15:21


Ahmad Bahar
(Ma'anImages)

Gaza – The visit of US Presidnet George W. Bush only served to "support the Israeli occupation and trying to blackmail the Palestinian presidency and so enlarge the gap between the Palestinians," acting speaker of the Palestinian Legislative Council (PLC), Ahmad Bahar said on Thursday.

In a statement, Bahar expressed his concern that the visit "could be a pre-cursor to a major Israeli aggression against the Gaza Strip and the Palestinian resistance."

He said the Annapolis conference was followed by a further siege on the Palestinians and hundreds of people have been killed at the hands of Israeli troops.

Bahar said that Israeli Prime Minister Olmert did not hesitate to threaten the Palestinians while he was standing next to Bush, who did not oppose Olmert's threatens against the Palestinian people and the Arab and Islamic nations.

Bahar also stated his hopes that Bush will be tried before the International High Court of Justice as a war criminal, along with Olmert, Israeli Defence Minister Ehud Barak and Israeli Foreign Minister Tzipi Livni, among others.

Nevertheless, Bahar said he welcomes any American delegation who supports the Palestinian cause, affirming his respect for the American people and organizations which refuse the war and destruction perpetrated by the US administration.

For his part, Hamas' spokesperson Isma'il Radwan criticized Palestinian President Mahmoud Abbas for neglecting the issue of Jerusalem and the siege on Gaza Strip in his speech at his joint press conference with the US president in Ramallah.

"Unfortunately, the president did not talk about Jerusalem and the ongoing siege and killing of the Palestinians on a daily basis by the Israeli occupation.





22 palestinos ASESINADOS, 117 heridos una semana antes de la visita de Bush
12 de Enero de 2008

Las fuerzas de Ocupacion sionistas, ASESINARON durante la semana anterior a la visita de George W. Bush a los territorios palestinos, a 22 ciudadanos, incluyendo a tres mujeres, una muchacha y dos niños, 117 fueron heridos, incluyendo a 48 niños y cinco mujeres.

Un informe publicado por el "Centro Palestino para los Derechos Humanos", se refirio que las fuerzas de Ocupacion agravaron y extendieron su agresion entre el periodo del 1º al 8 de enero de 2008. Los crimenes sionistas se concentraron en la Franja de Gaza.

Continua la Escalada

El informe agrego que "Franja de Gaza ha presenciado una escalada continua de ataques por las fuerzas de la Ocupacion, el objetivo de la escalada se concentro en los miembros de la Resistencia". El informado tambien dijo, que "las fuerzas sionistas ASESINARON durante esta semana a mas de veinte ciudadanos palestinos, inclusive cinco miembros de la familia de Fayyad, una madre y tres de sus hijos, su hermano y un primo. Las fuerzas israelies bombardearon su casa sin ninguna razon. Tambien las fuerzas israelies, hirieron a 71 palestinos, inclusive 26 niños y cuatro mujeres.

Las fuerzas de Ocupacion sionistas, continuan con sus graves violaciones, que contrariamente a las normas del Derecho Internacional y de la Ley Humanitaria por la destruccion de las propiedades, intimidan invadiendo las casas y secuestrando a un sin fin de residentes.

Segun el informe, las fuerzas sionistas imponen un "cerco (sitio) severo" en Cisjordania, aislando a sus ciudades unas de otras, tambien continuan Judaizando Jerusalen Ocupada, aislandola totalmente de los alrededores geograficos. Y siguen   ampliando los asentamientos (ILEGALES)  sionistas.

      Traduce Mujeres de Negro    
OF killed 22 and wounded 117 Palestinian before a week of Bush's visit
2008-1-12

Zionist occupation forces killed, during the week prior to the visit of George W. Bush to the Palestinian territories, 22 Palestinian citizens, including three women and a girl and two children, and wounded 117 others, including 48 children and five women. 

A report issued by the "Palestinian Center for Human Rights" referred that the occupation forces escalated its aggression between the period January 1st2008 to January 8th2008. The Zionist crimes concentrated in the Gaza Strip.


Continuing escalation

 
The report added "Gaza Strip has witnessed a continuous escalation by the occupation forces, the escalation characterized in targeting resistance members". The reported said "the Zionist forces killed during this week more than twenty Palestinian citizens, including five members of Fayyad family, a mother and three of her sons, her brother and a cousin. The forces shot the their house without any reason. Also the forces wounded 71 Palestinians, including 26 children and four women.


The Zionist forces continued its serious violations, which contrary to the norms of the international law and humanitarian law through the destruction of the properties, raiding houses and arresting a number of residents, intimidation.
 

According to the report, the Zionist forces is imposing a severe siege on the West Bank and isolated its cities from each other, as well as, it continue to Judaize the Jerusalem and isolating it completely from the geographical surroundings. Also it continued to expand the Zionist settlement.




BOLETIN 358 DEL 14 DE ENERO DE 2008


El pianista israeli Barenboim recibe la ciudadania palestina


 

 

Desafiando una vez mas a sus criticos y en pro del entendimiento entre culturas enfrentadas, el pianista y director de orquesta israeli Daniel Barenboim recibio durante el fin de semana la ciudadania palestina. "Es un gran honor recibir este pasaporte", dijo tras un recital al piano en la ciudad cisjordana de Ramala. "Espero que mi nuevo estatus --apostillo el musico judio, de 65 años y origen argentino-- sea un ejemplo para la coexistencia entre israelis y palestinos". El curriculo de Barenboim, salpicado de hazañas profesionales como la direccion de la Orquesta Sinfonica de Chicago, la Staatskapelle de Berlin o La Scala de Milan, esta tambien marcado por un acentuado compromiso politico. Critico acerrimo del muro y de la ocupacion israeli, Barenboim fundo junto al difunto intelectual palestino Edward Said la orquesta East Diwan, que reune a jovenes musicos arabes y judios. "Los destinos del pueblo israeli y palestino estan ligados inextricablemente. Hemos sido bendecidos, o condenados, a vivir juntos, y yo me quedo con lo primero", declaro al aceptar la ciudadania.


VER NOTICIA COMPLETA


El presidente del Parlamento palestino rechaza la propuesta de la OLP de disolver la camara


 

 

El presidente en funciones del Parlamento palestino, Ahmad Bahar, rechazo hoy la propuesta de la direccion de la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP) de disolver la camara. Bahar califico de "acto ilegal" cualquier iniciativa en ese sentido. Ademas, tal decision provocaria la exclusion de la politica del Movimiento de Resistencia Islamica (Hamas). "¿Quienes son los miembros de esos comites que quieren disolver el Parlamento? Estan clinicamente muertos, y ahora quieren revivir a costa del pueblo palestino y del Parlamento elegido. Fueron nombrados sin elecciones y no sabemos quien les nombro", afirmo Bahar en referencia a los dirigentes de la OLP, constituida en la clandestinidad como coalicion de los grupos palestinos que resistian a la ocupacion israeli. El unico movimiento palestino relevante que no forma parte de la OLP es Hamas. El Comite Central de la OLP se reunio en la tarde de hoy y abogo por la disolucion del Parlamento, controlado por Hamas desde enero de 2006. Ademas, pidio a Hamas dar marcha atras en la toma del control de la Franja de Gaza, bajo la autoridad de los islamistas desde junio de 2007, y emplazo al movimiento Al Fata del presidente palestino Mahmud Abbas a prepararse para "una nueva pagina" en las relaciones palestinas, segun informa la agencia de noticias Maan.


VER NOTICIA COMPLETA


Comienzan en Jerusalen las negociaciones sobre las 'cuestiones principales'


 

 

Las delegaciones israeli y palestina comenzaron hoy una nueva ronda de "negociaciones de paz" propiciadas por la Conferencia de Paz de Annapolis (Maryland), en la que abordaran las denominadas 'cuestiones principales': la definicion fronteriza final, el retorno de los refugiados, el destino de Jerusalen y los asentamientos sionistas en Cisjordania. La delegacion israeli esta encabezada por la ministra de Asuntos Exteriores, Tzipi Livni, mientras que los palestinos tienen como maximo responsable al ex primer ministro Ahmed Qorei. Fuentes israelies aseguran que cualquier acuerdo final ha sido condicionado por el primer ministro israeli, Ehud Olmert, a que el futuro estado palestino sea capaz de de garantizar la seguridad, segun informa la agencia palestina de noticias Maan. LIEBERMAN Olmert tiene previsto reunirse con uno de los ministros de su Gobierno mas reacios al acuerdo con los palestinos, el lider del ultraderechista Israel Beitenu Israel nuestra casa en hebreo), Avigdor Lieberman, para intentar tranquilizarle y evitar que abandone la coalicion gubernamental, tal como apuntan algunas informaciones publicadas en la prensa israeli.


VER NOTICIA COMPLETA


Ministro de Vivienda sionista: No detendremos la construccion en Jerusalen


 

 

Burlandose de las negociaciones de paz entre palestinos e israelies, el propio Ministro de Vivienda y Construccion del Estado sionista, Zeev Boim, declaro esta mañana que no se detendra la construccion de asentamientos ilegales en Jerusalen, contradiciendo las declaraciones del Primer Ministro Ehud Olmert de que detendria la construccion en barrios judios en Al Quds. Varios altos funcionarios del gobierno israeli como el Vice Primer Ministro Haim Ramon declararon su disposicion a que la ciudad sea dividida para llegar a un acuerdo definitivo con los palestinos. Segun el plan de Ramon, los barrios palestinos de Jerusalen pasarian al control de la Autoridad Nacional Palestina tras la firma de un acuerdo definitivo, sin embargo, en todos los pre acuerdos Israel se ha negado a devolver a los palestinos los lugares santos, donde se encuentra La Explanada de las Mezquitas y que es parte integral de Jerusalen Oriental, usurpada por los sionistas en 1967. La aprobacion de un proyecto de construccion de 300 viviendas en el barrio judio de Har Joma ubicado en la parte oriental de la ciudad provoco una critica de la administracion Bush y de funcionarios palestinos que pidieron se detuvieran las obras.


VER NOTICIA COMPLETA


Iran pone en entredicho gira de Bush por Oriente Medio


 

 

Iran afirmo hoy que resultan evidentes las intenciones por las cuales el gobierno estadounidense intento engañar a la opinion publica mundial con el incidente de las embarcaciones en el estrecho de Ormuz. El portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores irani, Mohammad-Ali Hosseini, comento en conferencia de prensa que el escandalo propagandistico de los medios de comunicacion estan en concordancia con los objetivos de la gira del presidente George W. Bush. Estados Unidos deberia pedir disculpas a la Republica Islamica, a los paises de la region y a su propio pueblo por engañarlos, subrayo. El pasado 6 de enero barcos de guerra norteamericanos y la marina irani tuvieron un incidente en el Golfo Persico que fue aprovechado por funcionarios del Pentagono y el propio Bush para atizar las amenazas y diatribas contra el estado persa. Lo sucedido ese dia fue similar a hechos anteriores, lo cual es regular y natural, expreso el portavoz de la cancilleria. El representante del Lider Supremo en el Consejo Superior de Seguridad Nacional de Iran, Ali Lariyani, por su parte, considero lo ocurrido como exagerado y enfatizo que las intenciones en el actual contexto tienen el proposito de inducir la idea de que Iran es una amenaza.


VER NOTICIA COMPLETA



Entrevista a Hedy Epstein, superviviente del nazismo: "¿Que leccion hay que aprender del Holocausto?"


 

 

Hedy Epstein es una superviviente del Holocausto judia alemana, nacida en 1924 y cuyos padres fueron enviados a Auschwitz en 1942, donde murieron. En 1948 Hedy Epstein se fue a vivir a Estados Unidos. En 2003 decidio viajar a Palestina. Impresionada por la opresion que el gobierno israeli esta imponiendo a los palestinos,desde entonces se ha dedicado a darlo a conocer al mundo. En la entrevista que concedio a la periodista suiza Silvia Cattori, Hedy Epstein habla, con su voz dulce y suave, de su ultimo viaje a Palestina despues de una conmovedora visita a uno de los varios campos de concentracion a los que fueron deportados sus padres. Y afirmo:"Quisiera dedicar esta entrevista a los niños de Gaza, cuyos padres no pueden protegerlos o enviarlos fuera a un lugar seguro, como hicieron mis padres cuando me enviaron a Inglaterra en mayo de 1939 en un Kindertransport" Silvia Cattori: En 2004, tras los humillantes y deshumanizantes malos tratos que tuvo que sufrir en el aeropuerto de Tel Aviv, donde se tuvo que desnudar y soportar un registro corporal, como me explico en nuestra primera conversacion, estaba muy enfadada y declaro: "No volvere nunca a Israel". Pero desde entonces ha vuelto cuatro veces. El verano pasado fue otra vez. ¿Como es posible?


VER ENTREVISTA COMPLETA

 


PARA SABER MAS: "La Historia oculta del sionismo"


Muchas veces usamos terminologias que no se explican y frente a las cuales los lectores no expertos quedan en interrogante. Una de ellas es la palabra "Sionismo", la ideologia sobre la cual se sustenta el Estado de Israel y que a traves de un importante nivel de organizacion, lobby y presion ha llegado a conformar organizaciones tan potentes que controlan las decisiones de los gobiernos de Estados Unidos. En este libro, Ralph Schoenman investiga los mitos sobre los cuales se funda el sionismo, sus objetivos coloniales y la tragica historia de la ocupacion de Palestina. Aqui puede descargar esta interesante obra en formato pdf.


DESCARGAR INVESTIGACION



Web Oficial: www.oicpalestina.org  




Solicitamos a la RED dar su mas AMPLIA DIFUSION

Colombia

Damos a conocer este correo que nos han enviado, y nos dejo sin palabras al leer las declaraciones de un para-militar a la Fiscalia de Estado , y mas aun, nos llena de impotencia por la impunidad con que trabajan y se mueven dentro de las sociedades.

No nos olvidemos quienes entrenaron a estos para-militares colombianos.

Son los mismos "expertos en torturas" que entre otras de sus formas, utilizan el taladro electrico en las seciones de "interrogatorio" en Iraq, taladrando a nuestros hermanos musulmanes hasta su muerte.

Adjuntamos informacion relacionada que enviaramos hace un tiempo a la Red.

                                                                Mujeres de Negro

                        escribio:

eltiempo.com / justicia

Se entrenaban para matar picando campesinos vivos
Clic para ampliar
Francisco Villalba, paramilitar.
Informacion relacionada


"Pruebas de coraje ". De esa manera llamaban los paramilitares a los entrenamientos que les impartian a sus reclutas para que aprendieran a descuartizar personas vivas.

Inicialmente, las autoridades desestimaron las versiones de campesinos que denunciaban esta practica y le atribuian a estos "cursos" la de-saparicion de personas.

Pero cuando los propios combatientes empezaron a admitirlo en sus indagatorias ante la Fiscalia, el mito se convirtio en otro crudo crimen de lesa humanidad.

Francisco Enrique Villalba Hernandez (alias "Cristian Barreto"), uno de los autores de la masacre de El Aro, en Ituango, Antioquia, recibio este tipo de entrenamiento en el mismo lugar en el que le enseñaron a manejar armas y a fabricar bombas caseras.

Hoy, preso en la carcel La Picota, de Bogota, Villalba ha descrito detalladamente, durante largas indagatorias, como aplico esta instruccion.

"A mediados de 1994 me mandaron a un curso en la finca La 35, en El Tomate, Antioquia, donde quedaba el campo de entrenamiento" , dice en su relato a la Fiscalia. Alli, su jornada empezaba a las 5 de la mañana y las instrucciones las recibia directamente de altos mandos, como "Doble cero" (Carlos Garcia, asesinado por "paras" del Cacique Nutibara).

Villalba asegura que para el aprendizaje de descuartizamiento usaban campesinos que reunían durante las tomas de pueblos vecinos. "Eran personas de edad que las llevaban en camiones, vivas, amarradas", describe.

Las victimas llegaban a la finca en camiones carpados. Las bajaban del vehiculo con las manos amarradas y las llevaban a un cuarto. Alli permanecian encerradas varios dias, a la espera de que empezara el entrenamiento.

Luego venia "la instruccion de coraje": repartian a la gente en cuatro o cinco grupos "y ahi la descuartizaban" , dice Villalba en la indagatoria. "El instructor le decia a uno: "Usted se para aca y fulano alla y le da seguridad al que esta descuartizando" . Siempre que se toma un pueblo y se va a descuartizar a alguien, hay que brindarles seguridad a los que estan haciendo ese trabajo".

De los cuartos donde estaban encerrados, las mujeres y los hombres eran sacados en ropa interior. Aun con las manos atadas, los llevaban al sitio donde el instructor esperaba para iniciar las primeras recomendaciones:

"Las instrucciones eran quitarles el brazo, la cabeza, descuartizarlos vivos. Ellos salian llorando y le pedian a uno que no le fuera a hacer nada, que tenian familia".

Villalba describe el proceso: "A las personas se les abria desde el pecho hasta la barriga para sacar lo que es tripa, el despojo. Se les quitaban piernas, brazos y cabeza.Se hacia con machete o con cuchillo. El resto, el despojo, con la mano. Nosotros, que estabamos en instruccion, sacabamos los intestinos".

El entrenamiento lo exigian, segun el, para "probar el coraje y aprender como desaparecer a la persona".

Durante el mes y medio que Francisco Villalba dice que permanecio en el curso, vio tres veces las instrucciones de descuartizamiento.

"Ellos escogian a los alumnos para que participaran. Una vez, uno de los alumnos se nego. Se paro "Doble cero" y le dijo: "Venga, que yo si soy capaz". Luego lo mando descuartizar a el. A mi me hicieron quitarle el brazo a una muchacha. Ya le habian quitado la cabeza y una pierna. Ella pedia que no lo hicieran, que tenia dos hijos".

Los cuerpos eran llevados a fosas ahi mismo, en La 35, donde calculan que enterraron a mas de 400 personas.
"Eran personas de edad que llevaban en camiones, amarradas.
La instruccion era quitarles brazos, cabeza, descuartizarlos vivos".

Francisco Villalba, paramilitar.

¿Fosas en lagunas y pozos de Babilla?

A finales de año pasado, un informante contacto a un grupo de investigadores para narrarle como antes de que se aprobara la Ley de Justicia y Paz varios jefes "paras" de Cordoba y Sucre empezaron a hacer, en algunas de sus fincas, lagunas artificiales para la cria de peces. Segun el informante, gente de la zona le advirtio a los ingenieros que las construian, que estaba contribuyendo al ocultamiento de fosas. "Solo son indicios -dice un investigador- . Pero tendremos que secar un par de ellas para ver que encontramos" . Y añade que eso tambien explicaria por que en fincas como El Palmar -campo de exterminio "para" en Sucre- habia caimanes y babillas. Al respecto, Ivan Cepeda, investigador de violaciones a derechos humanos, asegura en uno de sus escritos que testigos le han manifestado que varios cadaveres fueron devorados por caimanes. La misma version circula en Monpox con relacion a una finca de "Chepe Barrera".



La implicacion de Israel en la guerra sucia de Colombia

libertesinternets - IES News Service

Traducido del frances para Rebelion por Guillermo F. Parodi, revisado por Juan Vivanco


En un articulo publicado el 10 de agosto de 2007 por la revista Semana , Juan Manuel Santos, el ministro colombiano de Defensa, reconocio que Bogota habia reclutado discretamente a ex funcionarios del ejercito israeli para entrenar a las fuerzas de policia locales en la acciones de contrainsurgencia con el fin de luchar contra el guerrilla de los FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). La guerrilla de izquierda afirma tener pruebas de que mercenarios israelies participan en las operaciones militares contra ella, junto con el ejercito colombiano. El caso Yair Klein, arrestado la semana pasada en Rusia, muestra de manera bien clara la implicacion israeli en las exacciones y ataques a los derechos humanos en Centroamerica - con la complicidad tacita de los gobiernos de la zona - como lo explica la revista Semana de Bogota.

El equipo de asesores – formado por tres ex generales, un suboficial, un oficial argentino-israeli y tres interpretes – fue reclutado con un contrato de 10 millones de dolares, por el ministro colombiano de Defensa.

El ministro Santos tomo contacto el año pasado con el ex ministro de Defensa israeli Shlomo Ben Ami para negociar el contrato.

Los consejeros israelies – especializados en el entrenamiento para sacar información –, se integraron con el dispositivo denominado "Lancero", basado a Tolemaida, al Norte de Bogota. "Lancero" es un programa de formacion a lucha antiinsurgente establecido por el Gobierno colombiano, en estrecha colaboracion con el ejercito de EE UU y, en particular, con los instructores de la "Escuela de Americas", un centro controvertido de entrenamiento antiguerrilla ubicado en Fuerte Benning, Georgia ( EE UU), implicado en numerosos casos de atentados contra los derechos humanos en Sudamerica.

Los mercenarios israelies son especialistas en el interrogatorio de presos y en la obtencion de información de los ex guerrilleros; antes este trabajo lo hacian algunos funcionarios sin formacion especial. Los israelies aportaron su experiencia en "tecnicas de interrogatorio especial" (por no decir tortura) con el fin de "optimizar el flujo de informacion de inteligencia obtenida mediante los interrogatorios".

Numerosos expertos critican el contrato, incluso en el ejercito colombiano. Colombia colabora ya estrechamente con los EE UU y Gran Bretaña en cuanto a seguridad y obtención de informacion. Para Laude Fernandez, experto colombiano en seguridad nacional: "hubiese sido mejor escoger a los britanicos para esta clase de entrenamiento, tienen uno de los mejores sistemas de informacion del mundo pero, sobre todo, ofrecen mas garantias en cuanto a respeto de los derechos humanos que los israelies" (entrevista en Semana, 04/08/2007).

Pero para el viceministro de Defensa, Sergio Jaramillo, la asistencia israeli es preciosa: "Son como psicoanalistas para nosotros: nos plantean temas en los cuales no habriamos pensado, nos ayudan a ver los problemas que no habiamos percibido hasta ahora" (Ynet News - 10/08/2007).

LAS ZONAS OSCURAS DE LA ASISTENCIA MILITAR ISRAELI EN COLOMBIA

Desde 2005, Israel es el primer proveedor de armamento de Colombia, principalmente de equipamiento destinado a luchar contra las FARC y el ELN (Ejercito de Liberacion Nacional), otro grupo guerrillero de izquierda. Israel proporciona armas ligeras, aviones espias teleguiados, sistemas de vigilancia y comunicaciones asi como bombas especiales que permiten destruir plantaciones de coca.

Ironias de la historia, el ejercito colombiano choca a veces con los grupos paramilitares de extrema derecha y con milicianos de los carteles de droga formados, al final de los años ochenta, por unidades mercenarias israelíes. Uno de los jefes de estas unidades mercenarias, Yair Klein, fue detenido la semana pasada en Rusia por la Interpol, que lo buscaba desde abril (Columbia Herald, abril de 2007).

La detención de Yair Klein muestra sin ambages la implicacion escabrosa de Israel en la sangrienta guerra civil que asola a Colombia. En 1987, con un apoyo financiero del Gobierno de la epoca, dirigido por el presidente Virgilio Barco Vargas, las milicias paramilitares de extrema derecha de Colombia habian reclutado el antiguo coronel de reserva Yair Klein y a los mercenarios de su sociedad de seguridad "Hod He' hanitin" (Spearhead Ltd.) para ayudarlos en la lucha contra la guerrilla marxista.

A raiz de las numerosas violaciones de los derechos humanos cometidas por sus hombres, Colombia habia emitido una orden de detencion internacional contra Klein. El 27 de agosto pasado, Klein fue detenido e interrogado en Rusia cuando se disponia a embarcarse para Tel-Aviv con un pasaporte falso. Su sociedad, Spearhead Ltd. es muy activa en Rusia. Deberian ser extraditado a Colombia donde, en particular, tendra que ser juzgado por haber formado y equipado en 1990 un grupo terrorista puesto a las ordenes de los carteles de la droga y por haber asistido a milicias paramilitares locales que cometieron atrocidades contra civiles.

Para el vicepresidente colombiano Francisco Santos "esta claro que queremos que nos entreguen a Klein para que pueda pudrirse en prision como castigo por todo el mal que ha hecho a nuestro pais", informa la prensa colombiana.


En 1987, el ministro colombiano de Justicia, Jose Manuel Arias Carrizosa, se habia hecho cargo de la presidencia de la Asociacion de los Productores de Platano (AUGURA), miembro de Uniban, la principal sociedad de exportacion bananera de Colombia, directamente vinculada a los grandes grupos de cultivo frutícola de los Estados Unidos. Los productores de platano buscaban un medio de luchar contra la guerrilla marxista que les robaba y atacaba las grandes plantaciones.

Carrizosa se puso en contacto con el teniente coronel Yitzhak "Mariot" Shoshani, que le aconsejo reclutar a Klein, ex paracaidista y comando que habia dejado al ejercito en 1985 para fundar una sociedad de mercenarios. Shoshani
era un viejo conocido del ejercito colombiano, directivo de la sociedad ISREX que proporciona a Colombia tecnologia militar desde hace años.

Durante los dos años siguientes, Klein y sus hombres entrenaron milicias paramilitares de extrema derecha para los grandes latifundistas. Estas milicias, que iban a formar mas tarde la base del guerrilla de extrema derecha AUC (Autodefensas Unidas de Colombia) fueron responsables, a partir de su creacion, de numerosas exacciones y violaciones de los derechos humanos.

Las AUC evolucionaron rapidamente, pasando de milicia de proteccion de hacendados ricos a ser una banda armada implicada en el narcotrafico. Algunos miembros del gobierno, las fuerzas armadas y la policia aportaron su apoyo, y poco a poco Klein paso a trabajar tambien para los traficantes de drogas , que en ese momento libraban una guerra de posiciones por el control de ciertas zonas de produccion.

LOS ESTADOS UNIDOS ESTAN «PERTURBADOS », PERO NO DICEN NADA ...

Klein distaba mucho de ser un caso aislado. Israel era y es un socio importante de Colombia. En abril de 1988, Israel habia comprado dos millones de toneladas de carbon colombiano a cambio de la compra por la Colombia de 14 aviones de combate israelies Kfir por un importe de 60 millones de dolares.

En los Estados Unidos era mal vista la transformacion de las milicias de autodefensa "antimarxistas" de los terratenientes en paramilitares de las AUC y su participacion creciente en el trafico de drogas, que termino por colmar la paciencia de Washington, tanto mas porque las AUC no se privaban de disparar contra los agentes de la DEA estadounidense destacados en el lugar.

Pero, mientras numerosos lideres de las AUC eran reclamados por los Estados Unidos por el delito de trafico de drogas o por graves violaciones de los derechos humanos, los altos mandos de las milicias de extrema derecha se beneficiaban, al igual que sus homologos salvadoreños y nicaraguenses, de una impunidad casi total en Florida o Texas, donde tenian sus segundas residencias.

A semejanza de la AUC, los contactos regulares de Klein con los carteles de la droga lo hicieron evolucionar de consejero estrategico al servicio de un gobierno a jefe de una banda de malhechores criminales. En 1988 el ministerio colombiano de Justicia afirma que es uno de los cuatro israelies contratados por el cabecilla del narcotrafico Gonzalo "EL Mexicano" Rodriguez Gacha. El cual fue abatido en un intercambio de fuego con el ejercito colombiano en 1999.
"El Mexicano" tenia la reputacion de ser uno de los mas violentos barones de la droga en Medellin, ciudad considerada campeona de la violencia. Una de sus tecnicas preferidas se llamaba "metodo Moshe Dayan" y el afirmaba haberla aprendido de un comando israeli: consiste en insertar bajo el parpado del preso una pequeña astilla de silex afilado. El dolor es insoportable y el preso se vuelve loco antes de que su ojo se desgarre.

De acuerdo con un informe del ejercito colombiano, Rodriguez habia reclutado en diciembre de 1987 a mercenarios israelies, pero tambien a antiguos miembros de las fuerzas especiales britanicas (Special Air Services) para dirigir sus tropas. Klein reconocio ante un tribunal israeli haber formado las tropas de Rodriguez en Puerto Bocaya en 1988. Cuando el ejercito registro la casa de Rodriguez, se encontro con 200 fusiles ametralladores israelies que formaban parte de una entrega de armas oficial del gobierno israeli. Numerosos documentos encontrados en la incursion certifican tambien de la accion de Klein como instructor de "sicarios".

Tras la muerte de Rodriguez, Klein paso al servicio de otro famoso baron de la droga, Pablo Emilio Escobar Gaviria, jefe del cartel de Medellin, eliminado por la policía en 1993. En 1990 Klein fue detenido y llevado ante un tribunal israelí por exportacion ilegal de armas y suministro de tecnologia militar a los grupos terroristas colombianos. Fue condenado a un año de prision y 13.400 dolares de multa. Tuvieron que pasar ocho años para que el nuevo Gobierno colombiano emitiera una orden de detención contra el, por haber formado a los grupos paramilitares ilegales.

La implicacion criminal israeli en Colombia no ceso con la salida a Klein, pues en mayo de 2000 la policia colombiana detuvo a dos israelies que intentaban vender clandestinamente mas de 50.000 armas de distinto tipo a la guerrilla.

Al salir de prision, Klein aprovecho sus buenos contactos con los antiguos funcionarios rodesianos y de Sudafrica para ir "a trabajar" a Sierra Leona. En 1999 fue arrestado por el ejercito por proporcionar armas a los rebeldes de Johnny Koroma y a los liberianos de Charles Taylor, dos jefes de guerra conocidos por su violencia sadica y las exacciones cometidas contra la poblacion.

Liberado al cabo de 16 meses de prision, Klein se refugio en Israel, que se nego a reconocer la orden de detencion colombiana. Tuvo incluso el descaro de conceder una entrevista en televisión en la que dijo que había trabajado para el gobierno colombiano de la epoca, que no habia hecho ningun daño y que estaba dispuesto a volver a Colombia para ayudar a formar las fuerzas de seguridad del pais en su lucha contra los FARC.

Hay que señalar que, en su periplo, Klein estuvo varias veces en Londres y en los Estados Unidos, sin que nunca la policia britanica o estadounidense lo inquietase, pese a una orden de captura contra el de la Interpol.

Recien esta semana, tras recibir un telex de Colombia, las autoridades rusas apresaron a Yair Klein y a otros dos israelies, Melnik Ferro y Tzedaka Abraham, por participacion en una banda terrorista.
Guillermo F. Parodi y Juan Vivanco pertenecen a los colectivos de Rebelion, Cubadebate y Tlaxcala. Esta traducción se puede reproducir libremente a condicion de respetar su integridad y mencionar al autor, al traductor, al revisor y la fuente.
http://groups.msn.com/RedLatinasinfronteras 




Me ha llegado esta nota de Israel. Saquen ustedes las conclusiones.
Un saludo Tamarant
 
----- Original Message -----
Sent: Sunday, October 28, 2007 4:43 PM
Subject: Re: Mercenarios judios, usar y tirar http://www.telefonica.net/web2/bentayga53/498.htm
 
 
SABES CREO NO ME RESPONDES PUES NO TIENES RESPUESTAS A LO QUE TE PREGUNTE ...YA ME LO TEMIA QUE NO TIENES NINGUNA CULTURA EN ESPECIAL NI HABLAS OTROS IDIOMAS...BUENO TU MISMO LO HAS DICHO UN CAMPECINO...
Y ENCERRADO ENTRE 4 PAREDES COMO ES LA ISLA.. .
CON RESPECTO A LO QUE ME ENVIAS ESO ES PARA QUE VEAS LA PREPARACION QUE TIENEN LOS ISRAELIES , EN SUDAMERICA CASI TODOS LOS PAISES TIENEN LOS GOBIERNOS GUARDIAS ISRAELIES HAST EL PRESIDENTE DE PERU ESTA CASADO CON UNA ISRAELI Y TODA SU GUARDIA ES DE ISRAELIES.. PERO DE ESO TU NO ENTIENEDS ASI VEO... DE TODOS LOS PAISES INCLUIDO ALEMANIA INGLATERRA ENVIAN A SUS AGENTES A APRENDER LA SEGURIDAD EN LOS AEROPUERTOS ACA EN ISAREL ..POR QUE SERA ?? NO SE TU QUE DICES???? SOLO 5 MILLONES Y QUE LIO QUE HACEMOS EN EL MUNDO VISTE?? JIJIJI
SI TIENES MAS NOTAS DE ESTAS ENVIAME TE AGRADEZCO DESDE YA
ALBERTO
 
 
Mercenarios judios, usar y tirar*
 
El rol de los mercenarios israelies abre un abanico de extrañas complicidades
 

Colombia: (IAR-Noticias) 26-Octubre-07
El entrenamiento que recibieron los primeros y mas notorios lideres paramilitares por parte de ex oficiales del ejercito israeli vinculados con los servicios de inteligencia de ese pais, de Estados Unidos y de Colombia, demuestra la injerencia oficial y la de gobiernos extranjeros en la creacion del aparato represivo.


Por Sergio Rotbart y Maria Laura Carpineta - Pagina 12
Antes de desaparecer misteriosamente, Carlos Castaño, quizas el paramilitar mas poderoso que haya conocido Colombia, escribio en sus memorias: "Mi idea de las fuerzas paramilitares la copie de los israelies". La frase paso inadvertida, opacada por los escalofriantes relatos de las masacres que ordeno como comandante de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Sin embargo, detras de ella se esconde uno de los capitulos menos conocidos de la historia reciente del pais: los mercenarios. Los mercenarios entrenaron y armaron a los paramilitares en sus primeros años, bajo el auspicio de los empresarios y las fuerzas armadas. Hay muchos interrogantes con respecto a su paso por Colombia, pero todos los testigos de aquella epoca coinciden en un mismo nombre: Yair Klein.

Klein nacio en 1943 en el kibutz Nitzanim, una de las cooperativas comunales creadas por el movimiento sionista en Palestina desde principios del siglo XX. En 1962, 14 años despues de la creacion del Estado de Israel, se incorporo voluntariamente a la brigada de paracaidistas de su joven ejercito. En poco tiempo llego a ser instructor de la escuela de paracaidistas y, luego, oficial en un cuerpo de elite entrenado para cumplir "misiones especiales". En esa unidad militar, se dedicaba a asesinar arabes-palestinos que colaboraban con las fuerzas de seguridad israelies y eran sospechosos de haberse convertido en dobles agentes. "Cuando un soplon fijaba una cita que no coincidia con los planes de las altas esferas, entonces estaban seguros de que nuestros soplones se habian convertido en dobles agentes. Era la oportunidad para liquidarlos. Yo recibia la orden personalmente de un superior. Liquide a personas sin mirarlos a la cara. Al dia siguiente eran recogidos por el servicio de seguridad", conto muchos años despues al semanario Tel Aviv.

En el ejercito israeli, Klein llego a ser subcomandante de esa unidad de elite, llamada Harub. Cuando fue desmantelada, a mediados de los años '70, volvio al cuerpo de paracaidistas, en el que ascendio hasta el puesto de subjefe de la zona del valle de Beit Shean, lindante con el norte de Cisjordania. Alli volvio a sus "misiones especiales". Comando operativos de captura de milicianos y refugiados palestinos que intentaban ingresar desde Jordania al territorio dominado por Israel.

Se retiro del ejercito en 1977 y, un año mas tarde, monto la empresa Spearhead (Punta de Lanza), por intermedio de la cual se dedicaba a la exportacion de armas y equipamiento militar. La compañia es casi secreta. No aparece en Internet, excepto mencionada en articulos periodisticos, y no se conoce ni su directorio, ni sus actuales actividades.

Mi hombre en Medellín

Despues de un frustrado negocio con las falanges libanesas, Klein decidio probar suerte en Colombia. Las versiones varian sobre quien lo tento. Para la Justicia colombiana, el mercenario fue invitado por el Cartel de Medellin de Pablo Escobar , por entonces camuflado por una asociacion que nucleaba a los grandes hacendados del Magdalena Medio. El dinero, sin embargo, lo habia puesto Uniban, la principal exportadora de bananas del pais. Aunque la empresa no estaba radicada en la zona, habia acordado que una vez formados y entrenados los grupos contraguerrilleros se expandirian a sus tierras para garantizarles seguridad.

La otra version la difundio el propio Klein hace siete años. "Estuve en Colombia por invitacion de los norteamericanos y punto. Todo lo que Estados Unidos no puede hacer porque le es prohibido intervenir en asuntos de gobiernos extranjeros, lo hace pero, por supuesto, por otros medios. Yo obre con licencia y permiso en Colombia", le confio a la revista bogotana Semana. Klein no se referia a permisos legales. Tanto el gobierno israeli como el colombiano le negaron la licencia para vender armas y asesorar en ese pais. Sin embargo, el extranjero tuvo alguna ayuda oficial.

Un informe del servicio de inteligencia colombiano, el DAS, aseguraba ya en 1990 que todos los mercenarios que llegaban a Puerto Boyaca –sede de los campamentos de entrenamiento– lo hacian escoltados por oficiales o personal civil del ejercito. Esto fue confirmado mas tarde por Luis Meneses, un capitan retirado, condenado por pasarse al bando paramilitar. Segun testifico, fue el ejercito el que invito al mercenario israeli y a sus compañeros de armas a entrenar a los incipientes paras. No solo eso. La institucion habria puesto los 80 mil dolares que costaban los "seminarios" y las armas.

Por el contrario, nunca se pudo comprobar la participacion de Estados Unidos en esta historia. Sin embargo, una serie de documentos desclasificados del Departamento de Estado y de Defensa demuestran que los servicios de inteligencia norteamericanos sabian quien era Klein y que estaba haciendo en Colombia. Incluso dedican todo un informe a desarrollar su perfil y sus posibles contactos con el poder economico y politico del pais sudamericano. Su nombre tambien aparece en una larga lista de "conocidos narcotraficantes" de la region. El azar hizo que sobresaliera por quedar en medio de dos nombres famosos: el entonces todopoderoso Pablo Escobar y el actual "presidente" A. Uribe.

La mala educacion

De lo que no hay ninguna duda, en cambio, es sobre los "seminarios de capacitacion" que impartio durante su estadia en Colombia. El folleto de su empresa, Spearhead, prometia entrenamientos fisicos, clases teoricas y ejercicios reales sobre el uso de explosivos, armas de guerra y equipo de espionaje. El primer curso lo dicto, junto a otros dos ex compañeros del ejercito israeli, a principio de 1988. Duro dos meses y se realizo en una granja del Cartel. El propio Escobar y los otros jefes narcos pasaban de vez en cuando por la estancia para controlar su inversion. Pagaron 2500 dolares por alumno, aunque de los 80 que empezaron solo 34 aprobaron. El resto abandono o murio en alguno de los ejercicios de combate. La mayoria de los que sobrevivieron se ganaron un lugar en el segundo curso.

Esta vez eligieron la Cienaga de Palagua –tambien en Boyaca–, justo al lado de los campos de la empresa petrolera norteamericana Texaco. Eran solo 22 alumnos y se especializaron en explosivos. Les enseñaron todos los tipos de bombas mas o menos caseras –de control remoto, con reloj, con cables, baterias, etc.–. El costo fue de entre 75 y 80 mil dolares y solo cuatro lograron aprobarlo. Klein tambien aprovecho estos meses para incluir unas clases sobre tortura. "Se colgaba a la victima de los pies y debajo de la cabeza se hacia una fogata, dejando que se queme despasio", testifico el paramilitar Alonso Baquero, alias Vladimir.

Los egresados de estos campamentos –entre ellos los hermanos Castaño, Carlos y Fidel, para muchos los padres de las fuerzas paramilitares– fueron responsables de mas de una decena de masacres y atentados. En su haber se cuentan los ataques en los noventa contra la central del DAS, la revista El Espectador, el asesinato del gobernador de Antioquia Antonio Betancur y las masacres campesinas en Magdalena Medio. En 2001, una Corte colombiana condeno a Klein y al resto de los mercenarios a diez años de prision en ausencia.

La cooperacion militar entre Israel y Colombia continua hasta el día de hoy. Recientemente la prensa de Tel Aviv revelo que un general del ejercito (en reserva), Israel Ziv, es uno de los asesores de asuntos de seguridad del gobierno de A. Uribe. Sin embargo, Bogota sigue sin poder pasar el mal trago de Klein. En agosto pasado, el mercenario fue detenido en el aeropuerto de Moscu por Interpol. En menos de 24 horas, la Cancilleria colombiana ya tenia listo el pedido de extradicion, que probablemente no prospere debido a las presiones del gobierno israeli. El ex coronel sigue manteniendo muy buenos contactos en su pais, entre ellos la actual presidenta de la Corte Suprema, Dorit Beinish, la misma que evito que lo condenaran por su participacion en el escandalo mundial Iran-Contras. Para muchos analistas, Uribe quedo bien por intentarlo, pero tampoco se esforzo demasiado por sacar a la luz el caso. Despues de todo, Klein todavia representa un capitulo de la historia colombiana que muchos en Bogota quieren dejar atras.

* Todo indica que Klein, sabe demasiado y terminara envenenado en cualquier carcel... Ahora el sanguinario Uribe quiere lavarse las manos cortandole la cabeza a Klein y a algunos mas...
 
 



Lea Resumen Latinoamericano AQUI:
www.catamarcaya.com
www.tsunamipolitico.com
Guantanamo: Cliquee aqui
http://www.bentayga.org/

Apruebese su reproduccion total o parcial mencionando la fuente Mujeres de Negro. Muchas Gracias.

TODOS ELLOS...Y, PARA QUE CADA UNO DE NOSOTROS PODAMOS SACAR NUESTRAS PROPIAS CONCLUSIONES   Mensaje enviado bajo la Proteccion del Articulo 19 de la Declaracion de Derechos Humanos, el cual estipula: Articulo 19. Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinion y expresion; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitacion de fronteras, por cualquier medio de  expresion. Declaracion Universal de los Derechos Humanos, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el  10 de Diciembre de 1948  en Paris.  Leyenda  anti   Spam:  Si  ud. No desea Recibir mas nuestra Informacion, envienos un correo y le daremos de BAJA. Muchas Gracias.




--
COLECTIVO FRENTE DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS MARISCAL SUCRE
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
COLECTIVO FRENTE DE ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS MARISCAL SUCRE
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---


Entry for this page on WikiLeaks | Discussion page on WikiLeaks | wikileaks.org
Main Index | Thread Index | Author Index