RV: [Diariodeurgencia] RESUMEN LATINOAMERICANO 801 //ESPECIAL BOLIVIA

[María Céspedes <macel@rhc.cu>]

----- Original Message -----
>From: Resumen <resumen@nodo50.org>
To: RESUMEN <resumen@nodo50.org>
Sent: Saturday, September 16, 2006 12:56 AM
Subject: [Diariodeurgencia] RESUMEN LATINOAMERICANO 801 file://ESPECIAL
BOLIVIA


> DIARIOS DE URGENCIA
> DIARIOS DE
> URGENCIA*****************************************************
>
>                         RESUMEN LATINOAMERICANO
>                         RESUMEN LATINOAMERICANO
>
>                        CONSEJO DE DIRECCIÓN: CARLOS AZNÁREZ
>                                              WILLY NOCETTI
>
>
>  16 de septiembre de 2006                             Nº 801
>
> =============================================================
> =============================================================
> INFORMACION-DENUNCIA-SOLIDARIDAD de LATINOAMÉRICA
> Y EL TERCER MUNDO.
>
> Aparece todas las semanas en tu correo electrónico de forma gratuita.
> Además, si la coyuntura así lo exige, se enviarán los "Especiales de
> Resumen Latinoamericano". Puedes suscribir a tus amigos/as enviando un
> mensaje a resumen@nodo50.org diciendo simplemente. "suscribe diario de
> urgencia".
>  Si no quieres recibirlo, envia un mensaje de: "desuscribir".
> Puedes ayudarnos en esta campaña contrainformativa re-enviando este
> boletín a tus propias direcciones o imprimiendo este diario y
> distribuyéndolo lo más profusamente posible. No olvides que "LA
> CONTRAINFORMACIÓN ES UN ARMA CARGADA DE FUTURO"
>
> ============================================================
> ============================================================
> COLABORE CON ESTE PROYECTO DE CONTRAINFORMACIÓN:
>
> SUSCRÍBASE A RESUMEN LATINOAMERICANO (EDICIÓN IMPRESA)
> QUE SE PUBLICA EN ARGENTINA, VENEZUELA, PARAGUAY Y EUROPA.
>
> EN ARGENTINA: Suscripción anual 25 pesos. ¨Pídala a nuestra dirección
> resumen@nodo50.org
>
> EN EUROPA:
> Estado español  suscripción anual 20 euros.
> Italia (edición en italiano ) suscripción anual 20 euros
> Resto países europeos 30 euros
> Pídala a nuestra dirección resumen2@nodo50.org
> Para edición en italiano pídala a resumen@tin.it
>
> Para la página web en italiano de Resumen Latinoamericano
>
> visite  http://www.resumenit.org
>
> ============================================================
> ============================================================
> Ya pueden escuchar en www.agoratv.org el programa radial de RESUMEN
> LATINOAMERICANO que se emite todos los sabados de 10 a 12 hs.
>
> Por AM530 LA VOZ DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO (ARGENTINA)
>
>
> Hacemos este programa que se emite por AM 530 la Voz de las Madres,
> Carlos  Aznárez, Jorge Omar Lewinger, María Torrellas, Silvia Madía y
> Angélica Mendoza
>
> ============================================================
> ============================================================
>
> ESPECIAL ESPECIAL   ESPECIAL  ESPECIAL  ESPECIAL   ESPECIAL  ESPECIAL
>
> BOLIVIA
>
> Ratifica Bolivia nacionalización en relevo ministerial
> *******************************************************
>
> La Paz, 15 sep (PL) El gobierno de Bolivia ratificó hoy la decisión de
> nacionalizar los hidrocarburos, al poner fin a una breve crisis
ministerial
> con el nombramiento del economista Carlos Villegas como titular del rubro.
> Bolivia aguarda respuesta brasileña ante señal conciliadora
> Ministro renuncia y oposición arrecia ataques en Bolivia
> Gobernadores opositores insisten en demandas a gobierno boliviano
>
>  Tanto el presidente interino, Alvaro García, como el nuevo ministro,
Carlos
> Villegas, coincidieron en elogiar al renunciante, Andrés Soliz, y en dejar
> claro que el relevo no altera la línea nacionalizadora del gobierno.
>
>  Villegas dejó la cartera de Planificación Económica para asumir la nueva
> responsabilidad y fue reemplazado en su anterior cargo por el también
> economista Hernando Larrazábal.
>
>  García destacó que ambos cierran "un círculo de acero, de gente de
> confianza, preparada y comprometida con el futuro de la Patria", frase que
> intenta subrayar la continuidad y coherencia en la política gubernamental.
>
>  Abundó al respecto que Villegas dará continuidad a todo lo que el
gobierno
> ha hecho hasta hoy en materia de hidrocarburos.
>
>  Subrayó también que "el proceso de nacionalizacion sigue en marcha, nada
lo
> habra de detener" por tratarse de un compromiso con la historia, con el
> pueblo y con la Patria.
>
>  El vicepresidente notificó "a los adversarios que baten palmas" con la
> renuncia de Soliz -quien era el ministro con mayor respaldo ciudadano- que
> no harán mella en el gobierno y que la nacionalización es irreversible.
>
>  El gobierno, prosiguió, hará cumplir el mandato nacional de recuperación
> plena de los recursos energéticos.
>
>  Advirtió a las transnacionales petroleras que el gobierno tiene amplia
> capacidad de negociación y flexibilización y es tolerante, pero también
> intransigente llegado el momento.
>
>  Explicó que en el proceso de la nacionalización decretada en mayo pasado
> hay un tiempo para la negociación y otro para el cumplimiento, y llegado
> este "seremos lo necesariamente duros si no hay acatamiento" a la
> recuperación de los hidrocarburos.
>
>  Según Gracía, ese proceso sigue en marcha y el gobierno cumplirá el
> compromiso de culminarlo, pues nadie tocará "el salario del pueblo" de las
> próximas décadas y esas riquezas serán del pueblo, sin que nadie pueda
> revertir la recuperación.
>
>  Villegas, por su parte, subrayó la convicción gubernamental de que
Bolivia
> debe recuperar y controlar los hidrocarburos, así como participar en toda
la
> cadena productiva del rubro, como manda el decreto nacionalizador.
>
>  Señaló que con la nacionalización de los hidrocarburos, Bolivia se juega
no
> sólo el presente, sino fundamentalmente su futuro.
>
>  Coincidió con García en elogiar a Soliz, quien renunció hoy invocando
> motivos personales, en una carta de plena adhesión al presidente Evo
Morales
> y al proceso de cambios que vive el país.
>
>  La dimisión se hizo efectiva al día siguiente de que el presidente
interino
> anunció la suspensión de un decreto emitido por Soliz que estatizaba el
> comercio del petróleo y sus derivados e intervenía virtualmente dos
> refinerias.
>
>  La medida motivó reclamos del gobierno de Brasil y de la empresa
Petrobras,
> de ese país, afectada por la medida, ya que las dos refinerías fueron
> privatizadas en su favor en la década pasada.
>
>  Las petroleras foráneas no ocultaban su hostilidad a Soliz, quien no
> asistió a la ceremonia de juramentación de Villegas. Este, según analistas
> locales, tiene una línea coincidente con la de su antecesor.
>
> FUENTE: PRENSA LATINA
>
> +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
>
> BOLIVIA
>
> Ministro Soliz Rada renuncia y oposición arrecia ataques en Bolivia
> *******************************************************************
>
>
> La Paz, 15 sep (PL) El ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Andrés Soliz,
> renunció hoy y desató la primera crisis del gobierno del presidente Evo
> Morales y una posible agudización de la arremetida opositora contra el
> ejecutivo.
>
>  Soliz alegó razones personales, pero informes extraoficiales indican que
la
> dimisión, de carácter irrevocable, se debe a discrepancias con la decisión
> gubernamental de dejar en suspenso la estatización del comercio del
petróleo
> y sus derivados, tras reclamos de Brasil.
>
>  En la carta de renuncia enviada al presidente Evo Morales y copias de la
> cual fueron enviadas a la prensa, Soliz reveló que había pedido dejar el
> cargo desde el 17 de mayo, cuando se dio un plazo para hacer efectivo su
> alejamiento, lapso que se ha cumplido.
>
>  En la misiva, Soliz deja constancia del patriotismo con el que gobierna
> Morales y le agradece haberle dado la oportunidad de acompañarlo en el
> proceso de cambio, del que es una medida esencial la nacionalización de
los
> hidrocarburos de mayo pasado.
>
>  "Es el momento de recordar que la nacionalización impulsó de forma
decisiva
> el proceso de recuperación de la dignidad y autoestima de nuestro pueblo
que
> las políticas neoliberales y racistas pretendieron aplastar de manera
> definitiva" dice la carta.
>
>  Refiere los avances de la nacionalización, sin mencionar la estatización
> congelada tras reclamos del gobierno de Brasil, por afectar a la empresa
> Petrobras, de ese país, al pasar al control del Estado dos refinerías que
> habían sido privatizadas en favor de la compañía.
>
>  "Nada de lo aquí mencionado hubiera podido lograrse sin la lucha heroica
de
> nuestro pueblo y de los movimientos sociales que el 17 de octubre de 2003,
> cambiaron nuestra historia", expresa.
>
>  Ese día renunció a la Presidencia el neoliberal Gonzalo Sánchez de
Lozada,
> ante una rebelión social que expulsó, dice, "a los principales políticos
> neoliberales que tanto daño causaron a Bolivia y que fueron aplastados"
> electoralmente con la victoria de Evo Morales.
>
>  La dimisión causó gran impacto en la prensa, que destacó el hecho de que
> Soliz era una especie de "ministro insignia del gobierno", que lo defendió
> decididamente cuando, semanas atrás, la oposición minoritria consiguió
> censurarlo en el Senado.
>
>  El renunciante era el ministro con mayor respaldo ciudadano, según
> encuestas, aunque, en declaraciones hechas en La Habana, el pesidente Evo
> Morales dijo que no será díficil encontrar un reemplazante.
>
>  Imbert Acosta, dirigente de la Confederación de Indígenas de Bolivia,
> lamentó que Soliz "nos haya abandonado", lo exhortó a reconsiderar su
> decisión y dijo que lo importante es que la nacionalización siga adelante.
>
>  Por su parte, dirigentes de partidos de oposición arreciaron una ofensiva
> contra el gobierno, al sostener que la dimisión refleja supuestas
> incoherencias en la administración del presidente Morales.
>
>  El senador de Poder Democrático Social (PODEMOS) Walter Guiteras sostuvo
> que a Soliz no le quedó más remedio que renunciar, pues fue desautorizado
> por el ejecutivo, en alusión al congelamiento de la estatización del
> comercio de carburantes.
>
>  El legislador insistió en presentar a su partido, encabezado por el ex
> presidente neoliberal Jorge Quiroga, como defensor de la nacionalización
de
> los hidrocarburos y criticar al gobierno por su supuesta debilidad ante
las
> petroleras y gobiernos extranjeros.
>
>  Por su parte, el diputado y vocero del grupo Unidad Nacional, Peter
> Maldonado, sostuvo que la renuncia de Soliz evidencia que la
nacionalización
> del gas y el petróleo está mal manejada, por lo que el presidente debe
> cambiar de política en la materia.
>
>  También exigió una recomposición completa del gabinete, sostuvo que la
> nacionalización está fracasando, lo que supuestamente puede determinar que
> empiece a peligrar la gestión del presidente Evo Morales.
>
> fuente: Agencia Prensa Latina.
>
>
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
> BOLIVIA
>
> Tras los cortocircuitos con Brasil,
> renunció un ministro clave del gabinete de Evo Morales
> *******************************************************
>
> Se trata de Andrés Soliz Rada, quien estaba al frente de la cartera de
> Hidrocarburos. Dijo que la dimisión es "irrevocable y por motivos
> personales". La medida se conoce apenas 24 horas después que La Paz, luego
> de una fuerte presión de Brasilia, dio marcha atrás con la toma de control
> de dos refinerías de Petrobras sin pagar indemnizaciones.
>
>
>  El ministro boliviano de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, presentó esta
> tarde su renuncia "irrevocable y por motivos personales" al presidente Evo
> Morales, apenas 24 horas después de la crisis desatada con Brasil por el
> intento de La Paz de tomar el control de dos refinerías sin pagar
> indemnizaciones.
>
> "El 17 de mayo hice conocer a su persona la urgencia que tengo de alejarme
> del cargo por razones personales. Aprovecho la oportunidad para dejar
> constancia del patriotismo con que dirige los destinos del país", expresó
> Soliz Rada en su renuncia al presidente Evo Morales, quien se encuentra en
> Cuba participando de la Cumbre de Países No Alineados.
>
> "Es el momento de recordar que la nacionalización impulsó de manera
decisiva
> el proceso de recuperación de la dignidad y autoestima de nuestro pueblo,
> que las políticas neoliberales y racistas pretendieron aplastar de manera
> definitiva", agregó.
>
> La medida se conoció apenas 24 horas después que La Paz, tras una fuerte
> presión ejercida por Brasil- dio marcha atrás con la decisión de tomar el
> control de dos refinerías de Petrobras sin pagar indemnizaciones.
>
> Precisamente, Evo Morales confirmó hoy en La Habana la decisión de
congelar
> la toma del control de las plantas, como una forma de avanzar en las
> negociaciones con la petrolera para encontrar una salida al conflicto.
>
> La resolución, tomada el miércoles por el Ministerio de Hidrocarburos,
> establecía que las dos refinerías de Petrobras debían dejar de exportar
> petróleo reconstituido y depositar el dinero de sus operaciones en cuentas
> de YPFB (Yacimientos Petrolíferos Fiscales de Bolivia).
>
> FUENTE.CLARIN
>
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
> BOLIVIA
>
> Bolivia aguarda respuesta brasileña ante señal conciliadora
> ***********************************************************
>
>
> La Paz, 15 sep (PL) Bolivia aguarda hoy una respuesta brasileña al gesto
> conciliador de dejar en suspenso la estatización del comercio del petróleo
y
> sus derivados, que afectaba a una empresa de ese país, con el fin de
> favorecer negociaciones bilaterales.
>
>  La suspensión de la medida busca viabilizar tratativas con el vecino país
> para la estricta ejecución del decreto nacionalizador de los
hidrocarburos,
> declaró anoche el vicepresidente Alvaro García, al anunciar el
> congelamiento,.
>
>  García declaró tras una reunión del equipo ministerial encargado de
> negociar con las petroleras extranjeras, que analizó la reacción de Brasil
> ante la estatización, al aplazar hasta el 9 de octubre una ronda de
> conversaciones prevista para iniciarse mañana.
>
>  Dijo que la cita de anoche resolvió dar una señal orientada a crear el
> clima para la negociación con Brasil, congelando la resolución ministerial
> que ayer puso en manos del Estado el comercio interno y exterior del
> petróleo y sus derivados.
>
>  Las pláticas están referidas a la adecuación de Petrobras a la
> nacionalización y el aumento del precio del gas exportado al vecino país.
>
>  Además, la transferencia a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales
> Bolivianos (YPFB) de la mitad más una de las acciones de dos refinerías
> privatizadas en favor de la compañía brasileña.
>
>  El presidente interino añadió que la medida, cuestionada abiertamente por
> Petrobras, está en suspenso, a la espera de la evolución de las
> negociaciones, de lo cual dependerá la aplicación de la decisión.
>
>  Sobre la fecha fijada por Brasil para la nueva ronda negociadora
aplazada,
> el vicepresidente dijo esperar que las conversaciones se reanuden antes de
> lo anunciado.
>
>  Aseguró, sin embargo, que la nacionalización decretada en mayo pasado
sigue
> adelante y solamente se negocia su aplicación, con un plazo que expirará
el
> 31 de ocubre, tras el cual regirá plenamente.
>
>  Refirió que las pláticas avanzan positivamente con las empresas Total de
> Francia y British de Inglaterra y el gobierno espera cerrar un acuerdo en
> buenos términos también con Petrobras, sobre la base del cumplimiento
> estricto de la nacionalización.
>
>  Sobre la posibilidad de que no haya arreglo con la empresa brasileña y
esta
> apele a un arbitraje internacional, dijo que la misma existe en teoría y
el
> gobierno está dispuesto a afrontarla sin temores.
>
>  Aunque, aclaró, se harán todos los esfuerzos para evitarla, sin ceder en
> los principios.
>
>  Descartó que las petroleras abandonen el país por desacuerdos con la
> nacionalización, pues tienen condiciones ampliamente favorables, con áreas
> de prospección y de producción segura, además de mercados garantizados.
>
>  El gobierno, indicó, les garantiza dividendos, aunque las ganancias del
> negocio deben ser fundamentalmente para Bolivia.
>
>  Antes de la reunión de anoche, el ministro de Hidrocarburos Andrés Soliz
> descartó la posibilidad que su país revierta la estatización del comercio
> del petróleo y sus derivados, ante el disgusto del gobierno brasileño y su
> empresa Petrobras.
>
>  No hay marcha atrás, dijo a los reporteros al ratificar la decisión de
> poner en manos el Estado el comercio interno y externo del petróleo y el
> gas, así como el control estricto de la refinación de hidrocarburos.
>
>  La medida motivó reclamos de la empresa Petrobras, que explota dos
> refinerías privatizadas en su favor en años pasados y que según la
> nacionalización deberán tener como socio mayoritario al Estado, a la que
la
> compañía tiene que transferir la mitad más una de las acciones.
>
>  De otro lado, el ejecutivo de YPFB Mariano Dupleich desmintió versiones
de
> la prensa brasileña, las cuales sostienen falsamente que el gobierno
> boliviano ha tomado físicamente las dos refinerías explotadas por
Petrobras.
>
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
> BOLIVIA
>
> Encuentro de prensa durante la XIV Cumbre MNOAL
> Por la nueva Bolivia, con Evo Morales
> Por: Marina Menendez Quintero
> *************************************************
>
> Interesaba el acontecer de Bolivia: la nacionalización de los
hidrocarburos,
> la política hacia la hoja de coca, la salida al mar, la Constituyente, y
los
> recientes llamados al paro en los departamentos de Tarija, Santa Cruz,
Pando
> y Beni
>
> Con la transparencia y la sencillez que le son características, el
> presidente boliviano Evo Morales explicó en La Habana el propósito de su
> gobierno de ejecutar un cambio democrático y popular en su país para hacer
> justicia. Transformaciones profundas que denominó «revolución
> democrática-popular para que todos vivamos bien», y del que únicamente el
> pueblo, dijo, puede ser garante.
> Aplaudido, a su paso, por la multitud de periodistas que aguardaban su
> llegada al salón de conferencias de prensa, Evo llegó ataviado con la
> chaqueta de cuero que habitualmente usa en los actos de protocolo y
> acompañado por el canciller David Choquehuanca, además de su Ministro de
> Gobierno. Casi una hora después, concluido el intercambio, todavía un
abejeo
> de reporteros le seguía pasillo afuera, en su retorno al plenario de la
XIV
> Cumbre de los No Alineados.
>
> Junto al venezolano Hugo Chávez, es uno de los dignatarios que más
atención
> genera entre los colegas acreditados a la reunión del MNOAL, que Morales
> calificó de poder político que esperanzará a los pueblos en lucha por la
> vida, si el Movimiento se consolida.
> Sin embargo, las preguntas de los periodistas estuvieron casi todas
> dirigidas al acontecer en su país: la nacionalización de los
hidrocarburos,
> la política hacia la hoja de coca, la salida al mar, la Constituyente, y
los
> recientes llamados al paro en los departamentos de Tarija, Santa Cruz,
Pando
> y Beni: intentos de detener los cambios que contuvo, contó, la misma
gente:
> los movimientos sociales que antes tumbaron gobiernos, y ahora resistieron
> el paro patronal, dijo.
> Se trata de pequeños grupos; algunos representantes del capitalismo
interno
> que seguramente se perjudicará con los cambios, enriquecidos antes con la
> explotación, y a quienes diferenció de los empresarios nacionalistas que,
> afirmó, «respeto».
> «Eso lo resolveremos cuando todos (en Bolivia) entiendan que todos tenemos
> los mismos derechos», afirmó. Aunque los indígenas hemos sido segregados y
> aislados, nosotros «no queremos segregar a nadie con la Asamblea
> Constituyente», explicó.
> En alusión al debate que ahora tiene lugar en cuanto a la redacción por
esa
> instancia de la nueva Carta Magna, y la exigencia o no de los dos tercios
de
> los votos o la mayoría absoluta para aprobar sus postulados, Evo expresó
su
> confianza en la figura del referendo. Según lo pactado, será en consulta
> popular donde el pueblo decida finalmente si se pone en vigor o no el
texto
> que se elabore.
> «¿Qué mejor que el pueblo, con su voto, decida?. Ahí está el problema de
> fondo«, afirmó.
> Interrogado sobre las medidas que tomaría su gobierno frente a esos
> recientes intentos de desestabilización, Evo reiteró su confianza en la
> unidad del movimiento campesino e indìgena y cocalero del que surgió, y
> abogó por la concientización social. «Más organización. Es muestra
> experiencia. Solo creo en la unidad del pueblo boliviano».
> NACIONALIZACION PARA RESOLVER LO SOCIAL
> También quedó clara la forma estratégica en que el nuevo gobierno de
Bolivia
> concibe la decisión de nacionalizar los hidrocarburos: primero, porque es
un
> reclamo popular y, además, porque la intención del ejecutivo es resolver
los
> problemas sociales en base a los recursos naturales.
> Interrogado por la prensa brasileña, el mandatario reiteró que la línea a
> seguir con las transnacionales que tienen inversiones en el país es la
firma
> de nuevos convenios, a la luz del decreto de la nacionalización, como se
ha
> hecho ya con Argentina y Venezuela.
> También ratificó su amistad con el presidente Luiz Inacio Lula da Silva,
de
> Brasil, y la comprensión de este acerca de la circunstancia que vive
> Bolivia, su pobreza, y el interés del MAS de usar las ganancias que dejan
> esos recursos para beneficiar a la nación.
> COCA A NIVEL RACIONAL
> Explícito y locuaz fue también Evo al explicar el interés de dignificar la
> hoja de coca, cultivo tradicional que es símbolo, dijo, de la zona andina
de
> su país y de toda la nación.
> Evo explicó también la intención de su gobierno de revivindicar la hoja de
> coca para que sea retirada de la lista de estupefacientes de la ONU, para
lo
> cual, adelantó, conversará con el secretario general, Kofi Annan, en esta
> reunión.
> El diferendo con Chile y la reclamada salida al mar de Bolivia, así como
las
> relaciones con Europa, también fueron temas abordados por el líder del
MAS,
> quien expresó la confianza de que se resolverá el tema del acceso a
> litorales, de acuerdo con los saludables nexos establecidos con el
gobierno
> de Chile, en cuya agenda bilateral de 13 puntos, figura al tema.
> En cuanto al Viejo Continente, el Presidente boliviano enfatizó en la
> importancia de obtener de ellos los créditos que ayuden a la
> industrialización para que su nación deje de ser exportadora neta de
> recursos, y como vía para disminuir la emigración ilegal, como sugirió con
> la interesante pregunta:
> «¿Quieren que sigan llegando (a Europa) bolivianos, o productos
bolivianos?«
> Seguramente, lo segundo es mejor.
>
>
> _______________________________________________
> diariodeurgencia mailing list
> diariodeurgencia@listas.nodo50.org
> http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/diariodeurgencia
>
>
>
>