From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • Subject: CARTA A UNA COMPATRIOTA,QUE VIVE DESDE HACE MAS DE 12 AÑOS EN CHILE.LA COMPARTO CONTIGO DE MANERA CONFIDENCIAL.
  • From: Víctor Delgado <victordelgado17@hotmail.com>
  • Date: Sun, 15 Oct 2006 14:16:31 +0000
  • Bcc:

Saludos.Aquí esta mi esposa, a mi lado(estamos en casa de la hija que nos dio,nuestro primer nieto (varon)y que nos ha despertado, mínimo tres veces durante la noche...hoy tiene 43 días). Las otras nietas, nos llenas de amor y nos dan motivos, para seguir luchando para que ellas y todos los niños de nuestra patria, puedan vivir en un mundo mas justo, en donde se reduzcan las diferencias,por color de piel,status social,nacionalidades,etc. CREEMOS EN UN MUNDO DE MENOS EXCLUYENTES..QUIZÁS POR ESO ES QUE EN CASI CINCO AÑOS DE PERMANENCIA EN CHILE....CADA DÍA ME SENTÍA MAS INCOMODO(EN ESE PARAISO NEOLIBERAL).TERMINE DE ..APRENDER A ENTENDER QUE LA VIDA NO PUEDE SER MEDIDA,POR LO MATERIAL, LO CUAL TE HACE INDIVIDUALISTA,EGOÍSTA Y QUIZÁS LO MAS GRAVE" POCO SOLIDARIO".NOSOTROS LO TENÍAMOS TODO,, DESDE EL PUNTO DE VISTA MATERIAL, PERO SIEMPRE ENCONTRAMOS LA FALTA DE APRECIO VERDADERO,CARIÑO SINCERO,ESPONTANEIDAD EN LAS RELACIONES.SENTIMOS EL INTERÉS DEL CARGO(ESTOY GENERALIZANDO Y ESO NO ES SANO,PERO LO USO COMO REFERENCIA). LLEGAS A PENSAR QUE TE VAS Y NO TE HARÁ FALTA NADA..ES DECIR NO VAS A EXTRAÑAR(LO BUENO)QUE PUDIERAS HABER CONSTRUIDO, O FOMENTADO..ESTO NO LO DIGO,POR RECONCOMIO...LO SENTÍA DESDE HACE MUCHO TIEMPO...POR ESO DESPUÉS QUE SE FUERON NUESTROS SERES QUERIDOS A VENEZUELA,SU AUSENCIA FÍSICA, NUNCA PUDIMOS LLENARLA, PORQUE NO HABÍAMOS ENCONTRADO,UN MÍNIMO DE AFECTO SINCERO.(POR FAVOR ENTIENDE,QUE EL SOLO HECHO DE COMPARTIR CONTIGO,ESTAS REFLEXIONES,TE EXCLUYE DE MIS APRECIACIONES..IGUAL A LOS GRUPOS SOCIALES DE BAJO RECURSO,PARTIDOS PROGRESISTAS Y GENTE DE A PIE,QUE NOS ACOMPAÑARON EN LOS MOMENTOS DIFICILES,DEL GOLPE DE ESTADO DE ABRIL,GOLPE PETROLERO,GUARIMBA,ETC.).CREO CON TODO RESPETO,QUE POR LO QUE HAS VIVIDO, ME ENTIENDES MUCHO MEJOR). AQUÍ ESTAMOS VIENDO(EN VENEZUELA),QUE CONTINÚAN MUCHOS PROBLEMAS,QUE ESTAMOS COMO SIEMPRE CRUZANDO EL DESIERTO.....PERO HAY UNA DIFERENCIA(NUNCA TE LO VAN A COMENTAR, LOS QUE ESTÁN EN MEJORES CONDICIONES,PERO QUE TEMEN PERDER SUS PRIVILEGIOS.)...EXISTE UNA ESPERANZA..MILLONES DE COMPATRIOTAS ESTÁN ESTUDIANDO...LA RIQUEZA PETROLERA SE ESTA DISTRIBUYENDO ENTRE LAS COMUNIDADES..HAY MAS POSIBILIDADES DE OBTENER VIVIENDA...EL SISTEMA DE SALUD, SE HACE ACCESIBLE AL PUEBLO..ETC..CONTINUA LA DELINCUENCIA Y EL CANCER DE LA CORRUPCION(PROBLEMAS ESTRUCTURALES .SE ESTA COMBATIENDO,INCREMENTANDO LA MATRICULA ESCOLAR .DEL 2% DEL PIB, DESTINADO A LA EDUCACION,YA VAMOS POR EL 8%).ESTE AÑO LA COMPRA DE CARROS NUEVOS SE HA ELEVADO A CASI EL 300%.AUMENTA EL CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, ESTÁN AGOTADOS EL MATERIAL DE CONSTRUCCION,CABILLAS,CEMENTOS, ETC.LOS LICEOS EMBLEMATICOS DE CARACAS,FERMIN TORO,ESPELUSIN(SIC),ANDRÉS BELLOS,ETC,HAN SIDO REMODELADOS.LAS MISIONES SOCIALES HAN DADO UNA ESPERANZA AL PUEBLO Y SON UNA FORTALEZA PARA EL TRIUNFO DEL PRESIDENTE. AQUÍ SE RESPIRA UN AIRE DE ILUSIÓN..LA OPOSICION TIENE SU CANDIDATO Y ES AYUDADA POR TODOS LOS MEDIOS PRIVADOS DE COMUNICACIÓN(INCREÍBLE,PERO CIERTO),ESPERAMOS QUE NO SE VAYAN A RETIRAR FALTANDO ALGUNOS DÍAS Y DECLAREN QUE NO ESTÁN DADAS LAS CONDICIONES..O QUE LAS ENCUESTADORAS QUE SU MAYORÍA ESTÁN CON LA OPOSICIÓN(EN CHILE SUS ENCUESTADORAS GOZAN DE MUCHA CREDIBILIDAD).,AL ACERCARSE LAS ELECCIONES,VAYAN CREANDO UNA FALSA ILUSIÓN DE EMPATE TÉCNICO Y AL FINAL "CANTEN FRAUDE".
ESAS SON MIS REFLEXIONES.DISCULPA TANTO DISCURSO.
CUIDATE.




_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: http://messenger.latam.msn.com/

Saludos.Aquí esta mi esposa, a mi lado(estamos en casa de  la hija que nos
dio,nuestro primer nieto (varon)y que nos ha despertado, mínimo tres veces
durante la noche...hoy tiene  43 días).
Las otras nietas, nos llenas de amor y nos dan motivos, para seguir luchando
para que ellas y todos los niños de nuestra patria, puedan vivir en un mundo
mas justo, en donde se reduzcan las diferencias,por color de piel,status
social,nacionalidades,etc.
CREEMOS EN UN MUNDO DE MENOS EXCLUYENTES..QUIZÁS POR ESO ES QUE EN CASI
CINCO AÑOS DE PERMANENCIA EN CHILE....CADA DÍA ME SENTÍA MAS INCOMODO(EN ESE
PARAISO NEOLIBERAL).TERMINE DE ..APRENDER A ENTENDER QUE LA VIDA NO PUEDE
SER MEDIDA,POR LO MATERIAL, LO CUAL TE HACE INDIVIDUALISTA,EGOÍSTA Y QUIZÁS
LO MAS GRAVE" POCO SOLIDARIO".NOSOTROS LO TENÍAMOS TODO,, DESDE EL PUNTO DE
VISTA MATERIAL, PERO SIEMPRE ENCONTRAMOS LA FALTA DE APRECIO
VERDADERO,CARIÑO SINCERO,ESPONTANEIDAD EN LAS RELACIONES.SENTIMOS EL INTERÉS
DEL CARGO(ESTOY GENERALIZANDO Y ESO )NO ES SANO,PERO LO USO COMO
REFERENCIA).
LLEGAS A PENSAR QUE TE VAS Y NO TE HARÁ FALTA NADA..ES DECIR NO VAS A
EXTRAÑAR(LO BUENO)QUE PUDIERAS HABER CONSTRUIDO, O FOMENTADO..ESTO NO LO
DIGO,POR RECONCOMIO...LO SENTÍA DESDE HACE MUCHO TIEMPO...POR ESO DESPUÉS
QUE SE FUERON NUESTROS SERES QUERIDOS A VENEZUELA,SU AUSENCIA FÍSICA, NUNCA
PUDIMOS LLENARLA, PORQUE NO HABÍAMOS ENCONTRADO,UN MÍNIMO DE AFECTO
SINCERO.(POR FAVOR ENTIENDE,QUE EL SOLO HECHO DE COMPARTIR CONTIGO,ESTAS
REFLEXIONES,TE EXCLUYE DE MIS APRECIACIONES..IGUAL A LOS GRUPOS SOCIALES DE
BAJO RECURSO,PARTIDOS PROGRESISTAS Y GENTE DE A PIE,QUE NOS ACOMPAÑARON EN
LOS MOMENTOS DIFICILES,DEL GOLPE DE ESTADO DE ABRIL,GOLPE
PETROLERO,GUARIMBA,ETC.).CREO CON TODO RESPETO,QUE POR LO QUE HAS VIVIDO, ME
ENTIENDES MUCHO MEJOR).
AQUÍ ESTAMOS VIENDO(EN VENEZUELA),QUE CONTINÚAN MUCHOS PROBLEMAS,QUE ESTAMOS
COMO SIEMPRE CRUZANDO EL DESIERTO.....PERO HAY UNA DIFERENCIA(NUNCA TE LO
VAN A COMENTAR, LOS QUE ESTÁN EN MEJORES CONDICIONES,PERO QUE TEMEN PERDER
SUS PRIVILEGIOS.)...EXISTE UNA ESPERANZA..MILLONES DE COMPATRIOTAS ESTÁN
ESTUDIANDO...LA RIQUEZA PETROLERA SE ESTA DISTRIBUYENDO ENTRE LAS
COMUNIDADES..HAY MAS POSIBILIDADES DE OBTENER VIVIENDA...EL SISTEMA DE
SALUD, SE  HACE ACCESIBLE AL PUEBLO..ETC..CONTINUA LA DELINCUENCIA Y EL
CANCER DE LA CORRUPCION(PROBLEMAS ESTRUCTURALES .SE ESTA
COMBATIENDO,INCREMENTANDO LA MATRICULA ESCOLAR .DEL 2% DEL PIB, DESTINADO A
LA EDUCACION,YA VAMOS POR EL 8%).ESTE AÑO LA COMPRA DE CARROS NUEVOS SE HA
ELEVADO A CASI EL 300%.AUMENTA EL CONSUMO DE ENERGÍA ELÉCTRICA, ESTÁN
AGOTADOS EL MATERIAL DE CONSTRUCCION,CABILLAS,CEMENTOS, ETC.LOS LICEOS
EMBLEMATICOS DE CARACAS,FERMIN TORO,ESPELUSIN(SIC),ANDRÉS BELLOS,ETC,HAN
SIDO REMODELADOS.LAS MISIONES SOCIALES HAN DADO UNA ESPERANZA AL PUEBLO Y
SON UNA FORTALEZA PARA EL TRIUNFO DEL PRESIDENTE.
AQUÍ SE RESPIRA UN AIRE DE ILUSIÓN..LA OPOSICION TIENE SU CANDIDATO Y ES
AYUDADA POR TODOS LOS MEDIOS PRIVADOS DE COMUNICACIÓN(INCREÍBLE,PERO
CIERTO),ESPERAMOS QUE NO SE VAYAN A RETIRAR FALTANDO ALGUNOS DÍAS Y DECLAREN
QUE NO ESTÁN DADAS LAS CONDICIONES..O QUE LAS ENCUESTADORAS QUE SU MAYORÍA
ESTÁN CON LA OPOSICIÓN(EN CHILE SUS ENCUESTADORAS GOZAN DE MUCHA
CREDIBILIDAD).,AL ACERCARSE LAS ELECCIONES,VAYAN CREANDO UNA FALSA ILUSIÓN
DE EMPATE TÉCNICO Y AL FINAL "CANTEN FRAUDE".
ESAS SON MIS REFLEXIONES.DISCULPA TANTO DISCURSO.
CUIDATE.



This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools