From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: "potero" <potero@rhc.cu>
- Subject: !El Duende ( jueves y viernes
- From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
- Date: Fri, 6 Jul 2007 16:22:47 -0400
- Content-transfer-encoding: 8bit
Jueves 5 de Julio de 2007 DEL MAS ALLÁ El Duende DESDE MI TUMBA FRÍA Quienes son y cuanto cobran por Radio y TV Martí. De nuevo soplan Vientos de Fronda ante el rumor que corre sobre un Libro Blanco que está escribiendo un periodista que por años trabajó en el Departamento de Noticias de ambas emisoras en el que éste relaciona los nombres de todos los empleados que están en la nómina o bajo contrato en Radio y TV Martí y el dinero que cada uno de ellos cobra, aunque algunos apenas se portan por allí. Periodistas de varias emisoras de la radio o la televisión local aparecen en la lista de ese Libro Blanco sobre Radio y TV Martí así como en el mismo también se identifican a conocidos dirigentes de organizaciones anti-castristas de Miami que reciben sueldos- uno de ellos nada menos que de cien mil dólares anuales- sin que en realidad sus funciones sean verdaderamente necesarias. Un amigo del autor de la obra le ha prometido a El Duende una copia en cuanto el libro salga de la imprenta, que por cierto está en Hialeah y cuyo dueño no quiere que se sepa la dirección exacta, por si las moscas. No vaya a suceder que algún afectado por lo que revela la publicación, el incendiario Nerón, bajo contrato, vuelva a sus andadas. Humor cubano que anda circulando por la Internet. El chiste nos llegó de Cuba en un E-Mail bota y rebota a través de la Internet. Por su contenido y lo que se dice en él, a quien se le ocurrió además de tener un gran sentido del humor sin duda que domina muy bien el idioma inglés y está muy bien informado de los anuncios publicitarios que hacen las compañías norteamericanas de aviación. El cuento humorístico se titula la azafata y dice así: Un individuo está sentado en el bar del aeropuerto internacional de Méjico. Observa a una chica de uniforme, muy bonita ella, de buena figura, pero sin ninguna insignia que identifique la línea aérea para la que ella trabaja. El hombre se acerca a ella y tratando de establecer conversación, le dice en inglés: Love to fly and it show. La muchacha lo mira confundida y el se dice para sí mismo. Esta no trabaja para la compañía Delta. Unos minutos después, el hombre recuerda otro slogan publicitario y dice en alta voz: Something Special in the air, recitando un párrafo de la publicidad de American Air Lines. La azafata tampoco se da por aludida. El insistente Don Juan enseña lo último que tiene en su repertorio de publicidad de las compañía aéreas y dice : I Would really love to fly your friendly skies??.. Esta vez la muchacha contesta: Bueno come M ¿Que Ñoooo es lo que tú quieres? Él hombre sonríe y le dice a la azafata ; Ahhhh , si ya se, Cubana de Aviación. Trifulca en el 41 por la ausencia de Alexis Valdés. Con motivo de la ausencia de Alexis Valdés de su programa Seguro que Yes del Canal 41, comenzaron de nuevo a rodar rumores . Que si bien el anuncio oficial del Canal era que el popular y ocurrente Presentador estaría ausente por varios días con motivo de unas merecidas vacaciones, o que hay allí quienes afirman que su ausencia será permanente ya que Alexis se quedará a trabajar en España, o que si regresa a Estados Unidos, pero será para trabajar en una cadena nacional de la televisión hispana que tiene planes de lanzarlo a un programa semanal de variedades , de costa a costa para competir con el Sábado Gigante de Don Francisco de la Cadena Univisión. Si esto es así, o no hay nada de verdad en ello, porque se solo se trata de rumores y mas rumores, sin embargo en el propio 41 se armó el pasado lunes una tremenda trifulca cuando a un empleado peruano que trabaja allí como uno de los Productores de Seguro que Yes, se le ocurrió, medio en broma y medio en serio, hacer una encuesta dentro de los estudios del Canal sobre si Alexis regresaba al programa o si su viaje a Madrid era para no volver. El improvisado encuestador, cámara en mano, le preguntaba a los presentes si Alexis volvía o no de sus anunciadas vacaciones en España. El Presentador de noticias Juan Manuel Cao dijo que en su opinión, Alexis se quedaba por Madrid. El Patatico del show de las siete de la noche, Fernando Hidalgo voto que si regresaba. El gordito de la Cara de Cartucho se negó a opinar. Y así, de una manera u otra, todos iban siendo entrevistados y dando su opinión, hasta que el peruano se plantó delante del periodista Oscar Haza y le hizo la misma pregunta sobre si Alexis Valdés volvía o no a su programa Seguro que Yes. Cual no fue la sorpresa de todos, y mas del propio peruano, cuando lo que recibió por respuesta del dominicano fue una entrada de golpes a mano limpia, como si éste quisiera hacerle honor al nombre de su programa. Ahora según nos dice alguien que estaba allí, el peruano agredido y ofendido ya tiene un abogado ¿ Será Cristinito el abogado de oficio- todo listo para una demanda contra el dominicano Haza y la empresa del Canal América TV. ¡Tremenda la trifulca que se armó en el 41 por la ausencia temporal o definitiva de Alexis Valdés ¡ El Duende ni afirma ni confirma. Solo dice , Seguro que Yes. ***************************** Veneno del Alacrán Azul funciona como la Viagra. Lo último de la ciencia médica. ¿Cierto o falso? De acuerdo a una versión que nos llegó de La Habana se afirma allí por algunos médicos que han realizado experimentos al respecto, el veneno del Alacrán Azul puede ser un erectógeno natural más potente que la Viagra, las pastillitas azules que tanta popularidad han ganado entre los hombres como solución al problema de la impotencia sexual masculina. Por otra parte se ha publicado recientemente en la prensa que científicos chilenos dicen haber logrado aislar el veneno de la llamada Araña de Trigo Chilena, más conocida como La Viuda Negra, que según ellos también ha demostrado poseer cietas facultades que activan la circulación sanguínea en el órgano sexual de los hombres provocando la erección del pene. La araña chilena Viuda Negra lleva ese nombre porque después de realizar su aparejamiento con el macho de esa especie arácnida, lo devora inmediatamente. El veneno del Alacrán Azul ganó notoriedad en los últimos años en Cuba como una sustancia efectiva en el tratamiento de ciertos tipos de cáncer. Ahora con esta noticia de que también sirve como sustituto de las pastillitas Viagra veremos como sube la popularidad entre los hombres, el azuloso animalito. ****************************** Viernes 6 de Julio de 2007 DEL MAS ALLÁ El Duende DESDE MI TUMBA FRÍA La guerra en Miami de los dos Carajos. Que si señor que ya no es uno solo, sino que son dos los restaurantes en Miami que tienen el mismo nombre : ¡El Carajo! Y es por eso que los propietarios respectivos de cada uno de ellos han interpuesto, el uno contra el otro, sendas demandas ante los Tribunales de Justicia reclamando el derecho ´de utilizar comercialmente ese nombre tan original. Al principio había un solo Carajo, el que está situado en la 57 avenida y la calle 12 del South West de West Miami. Y trabajo le costó a sus propietarios que la alcaldía de esa ciudad les permitiera utilizar ese nombre, porque según decía el Alcalde y los Concejales, se estaba ofendiendo el buen gusto y la moral de los vecinos de la tan apacible comunidad. Pero al fin después de muchas discusiones y argumentos por las partes, se llegó a la conclusión por la ciudad, que el nombre Carajo , aunque se le tenía por una palabra sucia, sin embargo no aparece definida como tal en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Castellana, la que entre varias definiciones, dice en una de ellas, que se trata de un miembro viril. Por su parte el diccionario Pequeño Larrousse no consigna la palabra Carajo, de manera que no se puede prohibir algo que no existe. Aceptado el nombre por la ciudad de West Miami, al fin abrió sus puertas la casa El Carajo, como restaurante de tapas y comidas españolas. El éxito les sonrió de inmediato a los dos socios en el negocio, Ricardo Fonseca y Alex Morales quienes no podían imaginar entonces que la amistad y la sociedad entre ellos no iba a ser de larga duración. No se pusieron de acuerdo en las diferencias y uno de ellos, Ricardo Fonseca se fue precisamente para otro Carajo, el que abrió en la parte de atrás del garaje Citgo de su propiedad en la 17 avenida del South West y la carretera número uno, más conocida como Dixie High Way. De manera que ya tenemos, por falta de uno, dos Carajos en Miami y para decir la verdad, en los dos se come muy bien. Se habla de un mediador para resolver el pleito entre los dos Carajos. Que Sigan buscando uno. Porque ya El Duende, dijo que no. ***************************** Más hispanos residentes se hacen ciudadanos americanos. De acuerdo a lo que dice el Departamento de Inmigración de los Estados Unidos, el número de personas de origen latinoamericano que se están haciendo ciudadanos norteamericanos es mayor que nunca antes. El pasado 4 de Julio juraron la bandera de las barras y las estrellas en el parque de diversiones Disney World unos mil extranjeros de 75 naciones del mundo, de los cuales la inmensa mayoría eran de América Latina. En la ceremonia con la presencia del Pato Donald y Mickey Mouse, frente al castillo encantado de La Cenicienta, canto el himno nacional de los Estados Unidos la cubano-americana Gloria Estefan, dicen que por encargo del propio Presidente Bush. Mientras tanto en Iraq en medio de la guerra, entre helicópteros derribados por los insurgentes y más soldados de Estados Unidos muertos o heridos en combate, también juraban la ciudadanía norteamericana unos 325 soldados extranjeros que están en el ejercito, muchos de estos también latinoamericanos. Es que aunque no se ha dicho oficialmente, a los extranjeros que se inscriben voluntarios en las fuerzas armadas y son destacados en Iraq se les hace más rápido y fácil obtener la ciudadanía de Estados Unidos. Así de fácil, digo si el Diablo no se interpone y recibe además un pasaje para el otro mundo. **************************** El Cisne Cisneros ratifica que se queda en Venezuela. En medio del alboroto que se ha formado en Venezuela por la medida del gobierno de Chávez de no renovar la licencia operacional del Canal Radio-Caracas Televisión, Gustavo Cisneros el dueño del medio de comunicación más importante de ese país, Venevisión, acaba de concederle una entrevista al diario The New York Times en la que revela su posición como empresario venezolano y su decisión de mantener las mejores relaciones posibles con el gobierno de su país. Cisneros ha declarado que reconoce a Hugo Chávez como el Presidente legítimo y constitucional de Venezuela y que no se envuelve en campañas encaminadas a crear problemas políticos en su país. Gustavo Cisneros es uno de los hombres más ricos del mundo con un capital que se le calcula en unos 6 mil millones de dólares con inversiones de todo tipo, desde medios de comunicaciones, embotelladoras de refrescos, fabricas de cerveza, tierras y de cuanto pueda uno imaginar, así como tiene también inversiones millonarias en República Dominicana, Brasil y Estados Unidos . Curiosamente Cisneros está casado con una prima hermana de la esposa de Marciel Granier, el dueño de la emisora Radio-Caracas-Televisión, la que dejó de salir al aire al no renovársele la licencia por el gobierno de Venezuela. Según se dice en Caracas ambos empresarios, a pesar de la relación familiar entre ellos, apenas se dirigen la palabra. El magnate Gustavo Cisneros, cuyo padre ya fallecido había emigrado de Cuba a Venezuela en los años 30 iniciando allí la inmensa fortuna familiar, como hombre del mundo moderno, además de su residencia principal en Caracas y su finca del recreo en las afueras, también tiene casas en España, República Dominicana, Miami y apartamento en New York. Su familia vive la mayor parte del tiempo en el exterior. El artículo del New York Times escrito por el reportero Simón Romero tiene un título muy sugestivo: Magnate de medio de comunicación aprende a vivir con Chávez. ********************************* Discusión de café con leche en La Carreta de la 40. Si Ud. va en su carro por la populosa calle 40 del South West de Miami y se apea a tomarse un cafecito en el restaurante La Carreta de la 87 avenida, se encontrará todas las noches a cualquier hora a cerca de tres docenas de personas conversando de lo divino o de lo humano, los mismo de la política local, nacional o extranjera que de pelota o futbol, dependiendo de la nacionalidad de cada tertulia. Si son cubanos, el tema es Fidel y pobre de aquel que se atreva a no desear su desaparición inmediata del mundo de los vivos. Anoche este Duende se bajó a tomarse un cortadito en La Carreta de la 40 y escuchamos una axcolaradas discusión entre dos cubanos. Uno, por lo que decía parecía ser llegado no hace poco de Cuba. El otro tenía aspecto de ser un veterano del exilio y hablaba como un Iracundo Intransigente de esos que escriben la palabra con J. El primero decía algo que al segundo le pareció como un elogio a la Revolución Cubana en cuanto a los logros en la medicina y la educción. Tu lo que eres es un comunista infiltrado, le dijo. A lo que el hombre respondió diciendo, prefiero ser comunista antes que ser un convicto narcotraficante como tú, que conozco tu vieja historia de contrabandista de coca y mariguana y que estas en la calle porque eres Chiva de la Federal. El aludido no pareció sentirse ofendido y ripostó: Si, soy todo eso, pero recuerda que en Miami peor es que te llamen comunista a narcotraficante como soy yo .El Duende se tomó su cortadito y comentó en alta voz. Apaga y vamos. ****************************** Y hasta el próximo lunes amigos de El Duende que con mi gallo me voy cantando a mi tumba fría. Bambarambay.
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- !El Duende ( jueves y viernes Pedro Martínez Pírez ( July 06, 2007)
- LOS CICLONES Y EL BLOQUEO CONTRA CUBA, p Pedro Martínez Pírez ( July 06, 2007)
- Tele Sur Alex Rivero ( July 07, 2007)
- ENTREVISTA EN EL NACIONAL karla Aguiar ( July 07, 2007)
- Read: ENTREVISTA EN EL NACIONAL Freddy Balzán ( July 07, 2007)