From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: "potero" <potero@rhc.cu>
- Subject: Más de 50% de estadunidenses quiere una fecha para el retiro de Irak
- From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
- Date: Wed, 28 Feb 2007 16:51:36 -0500
Miércoles 28 de febrero de
2007 Exige HRW que la CIA
explique el paradero de decenas de
"desaparecidos" Más de 50% de
estadunidenses quiere una fecha para el retiro de
IrakDos tercios se oponen a
enviar más tropas al país ocupado: sondeo Washington Post/ABC
News Crece el rechazo de
soldados en activo a ser enviados a una guerra sin el equipo
adecuado DAVID BROOKS
CORRESPONSAL El jefe del estado mayor
conjunto estadunidense, general Peter Pace, durante una audiencia en el Senado
en medio de manifestaciones en rechazo a la guerra en Irak Foto: Reuters Washington, 27 de
febrero. Dos
tercios de los estadunidenses desaprueban la política bélica del presidente
George W. Bush y por primera vez una mayoría desea establecer un tiempo límite
para retirar las tropas de Irak, mientras crece el coro de soldados en activo
que públicamente se opone a la estrategia militar del comandante en
jefe. Por otra parte, Human Rights Watch
envió este martes una carta abierta al presidente en la cual solicita que la CIA
rinda cuentas sobre el paradero de detenidos secretos, o sea un grupo de
"desaparecidos". Todo esto sucede al paso en que el
Congreso renueva el debate de la guerra en Irak y se cuestiona la hasta ahora
ilimitada autoridad de Bush para llevar a cabo sus políticas
bélicas. Una encuesta del Washington Post/ABC News publicada como
su nota principal en la edición de hoy El sondeo también confirma que dos de
cada tres estadunidenses se opone al plan de Bush de enviar 21 mil 500 tropas
adicionales a Irak. Asimismo, revela que la opinión pública está muy por encima
en su oposición a la guerra que sus representantes en esta capital. Hasta la
fecha, lo único que los políticos han logrado es la aprobación de una resolución
no vinculante en la Cámara que expresa la desaprobación al envío de más tropas a
Irak; el Senado no ha logrado ni eso. Sin embargo, senadores demócratas
preparan otra resolución que, de ser aprobada, anularía la autoridad otorgada a
Bush en 2002 para lanzar una guerra y buscaría el retiro de casi todas las
tropas de combate para finales de marzo de
2008. Esta semana, los legisladores
recibirán otro mensaje por parte de soldados en activo y algunos veteranos de
esta guerra, cuando representantes de más de mil 400 militares en activo de
todas las ramas de las fuerzas armadas instarán al Congreso a "apoyar a las
tropas al concluir la guerra en Irak lo más pronto posible" y votar por una
legislación para proteger a tropas y evitar que sean enviadas en medio de una
guerra civil sin capacitación o equipo adecuado, informó Appeal for Redress,
organización creada por el marino Jonathan Hutto y el ex sargento de los Marines
Liam Madden hace seis meses. "Un voto que ayuda a dar fin a la
ocupación y subraya los abusos que las tropas enfrentan día a día... es un voto
de apoyo a las tropas", declaró Hutto hoy. "Enviar 20 mil soldados no preparados
para el combate a luchar en una guerra civil imposible de ganar es como cavar tu
propia tumba. Si el Congreso se niega a escuchar a los votantes, tal vez
escuchará a los soldados que viven y mueren llevando a cabo sus políticas",
concluyó. Por otra parte, Human Rights Watch
difundió hoy un informe con una descripción detallada de una prisión secreta de
la CIA ofrecida por un palestino detenido ahí durante 2 años hasta ser liberado
en 2006. El informe, dice HRW, ofrece la más detallada crónica hasta la fecha de
la vida en una cárcel secreta de la CIA, así como información de 38 posibles
detenidos cuyo paradero se desconoce. El informe explica que el trato de estos
prisioneros por la CIA "constituye la desaparición forzada, práctica
absolutamente prohibida bajo el derecho
internacional". Junto con el informe, HRW envió una
carta pública a Bush en la cual insiste en que su gobierno debería rendir
cuentas de todos los detenidos capturados por la CIA y cuyo paradero se
desconoce. "El presidente Bush no dijo que los últimos 14 prisioneros de la CIA
fueron envidos a Guantánamo, pero hay muchos detenidos ('desaparecidos') por la
CIA cuyo destino aún se desconoce. La pregunta es: ¿qué pasó con esta gente y
dónde está ahora?", declaró Joanne Mariner, directora del proyecto sobre
terrorismo en HRW. La carta al presidente contiene dos
listas de detenidos desaparecidos, una de 16 personas que se piensa fueron
detenidas en prisiones de la CIA y cuyo paradero se desconoce, y otra de 22
personas que podrían haber sido detenidas en estos centros de reclusión
clandestinos y cuyo paradero también se desconoce. HRW expresó su preocupación
porque podrían haber sido trasladados a prisiones en otros países donde
permanecen bajo el control de la CIA, o fueron enviados a países donde podrían
ser sometidos a torturas. La organización llamó a que Bush
rechace explícitamente el uso de detenciones secretas e interrogatorios severos
y a descontinuar permanentemente el programa de la CIA en estas
actividades. Con todo esto, no sorprende que 67
por ciento desapruebe el manejo de la guerra por Bush, y que mayorías también
reprueben su manejo del combate al "terrorismo" y de la economía, y que por
amplios márgenes se ofrece mayor confianza a los demócratas en el Congreso sobre
estos temas. Peor aún para el presidente: 63 por ciento desconfía del manejo de
la inteligencia del gobierno de Bush, y señala que no puede confiar en que el
presidente reporte amenazas de otros países de manera honesta y precisa, según
el sondeo del Post. Sin embargo, hay también una
advertencia para los demócratas. Sólo 41 por ciento dice aprobar la manera en
que el Congreso -controlado ahora por demócratas- cumple con sus tareas,
mientras 54 por ciento lo desaprueba. |
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- Más de 50% de estadunidenses quiere una Pedro Martínez Pírez ( February 28, 2007)
- APORTE PLAN DE TELECOMUNICACIONES 28/02/ Milagro Mora ( February 28, 2007)
- Re: APORTE PLAN DE TELECOMUNICACIONES 28 MMORA ( March 02, 2007)
- Superación social de los Revolucionarios Pedro Leon Parraga ( February 28, 2007)
- JVR A PANORAMAM 1M karla Aguiar ( March 01, 2007)