From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: <ingo.niebel@berriak-news.de>
- Subject: Re: Contacto
- From: Freddy Balzán <freddyb1506@cantv.net>
- Date: Tue, 27 Feb 2007 07:54:41 -0800
- Content-transfer-encoding: 8bit
- References: <NJBBJKIGMLFEKBAGGGKGKEKDECAA.ingo.niebel@berriak-news.de>
Apreciado Ingo, lamento muchísimo la falta de contactos más frecuentes entre nosotros, pero en verdad creo que la distncia, los problemas tecnológicos y la mano siniestra del imperio tienen que ver con esta situación, ademas de los cientos de problemas de todo tipo que ustedes y nosotros tenemos que enfrentar a diario. Con relación a AGB, no me extraña nada por cuanto a mi mismo se me hace casi imposible obtener una respuesta por las mismas razones. De tal manera, que como no tengo posibilidades de proponerte nada concretro, lo único que podemos hacer es tener mucha paciencia,. porque lo contrario sería pedirte que te mudaras a nuestro país y así no habría más problemas. Por lo demas, hace dos semanas te envié un artículo mío basado en experiencias del Ché y por el contenido de tu correo, deduzco que no lo recibiste.Ahora mismo te lo reenviaré para ver si tengo mejor suerte. Recibe un abrazo y saludos extensivos a Michael.
FB----- Original Message -----
From: "Ingo Niebel" <ingo.niebel@berriak-news.de>
To: "Freddy Balzán" <freddyb1506@cantv.net> Sent: Tuesday, February 27, 2007 1:18 AM Subject: Contacto
Estimado Freddy: Ha pasado mucho tiempo desde que hablamos. Acabo de recibir la alarmante noticia de que el partidos socialdemócrata alemán (SPD) está interviniendo en Bolivia para arropar al MIR con el propósito de acabar con Evo. En mi libro sobre Venezuela denuncié esta actitud cara al 11-S en Chile. Hay que hacer algo para parales los pies. Pero qué y cómo? La batalla hay que ganarla en la Patria Grande, no aquí. Estos lares los controla el enemigo.Aparte de eso también hay noticias positivas: esta semana me voy a encontrarcon algunos camaradas para lanzar la página de internet portal alba. El epicentro informativo va a ser Ve. Trataremos el portal desde un punto de vista profesional, eso sí, pero con la clara convicción de apoyar a laRevolución Bolivariana. Lo que más me preocupa no son los ataques de los desiempre, aliados de los yanquís, sino aquellos que vienen desde la propia Izquierda. Las fisuras se están haciendo cada vez más grandes y visibles,tanto más se acerca la guerra contra Irán. El PC alemán se está distanciandode Chávez por su alianza con Teherán. No me extraña. Uno de sus "expertos" en América Latina acaba de atacar abiertamente a Heinz Dieterich de una manera vergonzante, pero muy típica para ellos: insultante y mentirosa. Enseguida me tocará de nuevo a mí porque en una revista especializada apoyé alBRPP y al Socialismo del Siglo XXI, tal y como lo define Heinz.Con ABN no logro avanzar a pesar de haber vuelto a enviar una propuesta. Nohay comunicación. Lo intentaré de nuevo. Un fuerte abrazo, hermano, hasta pronto Ingo +++ Ingo Niebel, M.A. Historiador y periodista Apdo. de correos 800 532 D 51005 Köln República Federal de Alemania Bergischer Ring 49 51063 Köln República Federal de Alemania Tel.: +49-(0)221-9462390 Fax.: +49-(0)221-9462391 GSM: +49-(0)177-2829465 Email: ingo.niebel@berriak-news.de www.berriak-news.de +++ + Este mensaje electrónico puede contener información confidencial y/o privilegiada. Si Vd. no es el destinatario correcto o si Vd. recibió este mensaje por error, entonces informe por favor de forma inmediata al remitente del mismo y destruya este correo. No es permitido copiar sin permiso ni reenviar sin autorización este mensaje. El remitente no asume ninguna responsabilidad por el contenido de mensajes electrónicos e informaciones reenviados que tampoco reflejan automáticamente la opinión del mismo.
- References:
- Contacto
- From: "Ingo Niebel" <ingo.niebel@berriak-news.de>
- Contacto
- Re: Contacto, (continued)
- Re: Contacto Freddy Balzán ( February 27, 2007)
- Re: Contacto Ingo Niebel ( March 06, 2007)
- Re: Contacto Ingo Niebel ( March 06, 2007)
- Re: Contacto Freddy Balzán ( March 06, 2007)
- Re: Contacto Freddy Balzán ( March 06, 2007)
- contacto Yamila Rosalía Balzán Suárez ( April 30, 2007)