From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: Yamila Rosalía Balzán Suárez <YBalzan@metroseg.com>
- Subject: Re: Xavier Chamorro
- From: Freddy Balzán <freddyb1506@cantv.net>
- Date: Sat, 5 Jan 2008 06:32:45 -0800
- Content-transfer-encoding: 8bit
- References: <F9A680AA684B624C92EE62BFE229F3E048A071206A@quarzo.metro.local>
Querida Yamila, muchas gracias por informarnos esta lamentable noticia sobre la muerte de Xavier. Efectivamente, tienes toda la razón cuando afirmas que el y Ana Maria, su entonces esposa, fueron grandes amigos nuestros y de toda la familia ya que la revolución nos permitió conocernos y el siempre participaba en todos los actos del Tribunal Antimperialista de Nuestra América (TANA), hasta donde lo permitía su edad y la vista porque cuando dejamos de vernos a finales de 1989, ya se estaba quedando ciego. Recordamos, que siempre nos dispensó excelente respeto, cariño y atenciones en su periódico, en su propia casa y en la isleta de Granada, donde pasamos ratos muy agradables con uds. Por todas estas razones Rosalía y yo queremos expresarle a toda su familia, ( no sabemos si se divorció o no ), nuestras más sinceras palabras de pésame y condolencias y que Dios lo tenga en la gloria. Que descanse en paz. Ojalá tengas tiempo para que puedas hacer llegar estas palabras a su familia y al padre Uriel Molina. Recibe bendiciones y besos para ti, Nathalia, Yamilita, Samuelito y Carlos.
Rosalía y Freddy----- Original Message -----
From: "Yamila Rosalía Balzán Suárez" <YBalzan@metroseg.com>
To: <freddyb1506@cantv.net> Sent: Friday, January 04, 2008 6:45 PM Subject: Xavier Chamorro
Estimados mama y papa,lamento informarles que el dia de hoy murio despues de largos padecimientos el buen amigo de ustedes Xavier Chamorro,director y propietario de El Nuevo Diario.Descance en paz.Yamila ---AVISO LEGAL---Este mensaje y cualquier archivo transmitido con el está dirigido únicamente a su destinatario. Se informa a quien lo reciba por error o lo obtenga sin ser el destinatario final, que la información contenida es confidencial y su uso no autorizado. Si usted no es el destinatario final debe abstenerse de reproducir, enviar o entregar el mensaje o sus archivos a otra (s) persona (s), y debe borrarlo de manera inmediata. Cualquier uso no autorizado de este mensaje está sujeto a sanciones penales y administrativas.--- IMPORTANT NOTICE ---This message and any file attached thereto are for the intended recipient only. If you have received this e-mail in error or had access to it, you should note that the information in it is confidential and any use thereof is unauthorized. Any reproduction and any transmission or dissemination thereof to other persons is prohibited. It should be deleted immediately from your system. Any unauthorized use of this message will result in criminal and administrative prosecution.
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- Re: Xavier Chamorro Freddy Balzán ( January 05, 2008)
- Read: FELIZ AÑO 2008 !!!!! - HAPPY NEW Y Freddy Balzán ( January 06, 2008)
- Fw: la cultura de los suecos Freddy Balzán ( January 06, 2008)
- <Possible follow-ups>
- Fw: la cultura de los suecos Freddy Balzán ( January 06, 2008)
- Re: Sobre la nueva línea Freddy Balzán ( January 07, 2008)