BOLIVIA
INDÍGENAS DE LATINOAMÉRICA SE REUNIRÁN EN LA CIUDAD DE
LA PAZ.
Por Encuentro de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas de Abya Yala.
Representantes indígenas de América reflexionarán sobre su
identidad y establecerán una agenda de los
pueblos.
Indígenas de todo el continente americano
establecerán una agenda de común. Entre los días 8 y 12 de octubre
en la ciudad de La Paz, representantes indígenas de varios países
de Sudamérica, tendrán un encuentro con el fin de reflexionar
sobre su identidad en el mundo de hoy y establecer una agenda de
los pueblos.
El anuncio fue realizado hoy (26/09/06) en Sucre por varios
dirigentes indígenas del país, entre ellos el secretario ejecutivo
de la Confederación Única Sindical de Trabajadores Campesinos de
Bolivia (Csutcb), Isaac Ávalos, representantes del Consejo de
Markas y Ayllus del Kollasuyo (Conamaq) y de los Pueblos Indígenas
de Bolivia.
"Nosotros como pueblos indígenas estamos convocando un
encuentro de los pueblos indígenas de Latinoamérica (Abyayala),
con los objetivos generales de fortalecer vínculos de hermandad
entre los pueblos y naciones indígenas del continente", dijo el
dirigente del Conamaq, Pedro Nuñez.
Los dirigentes mencionaron que el encuentro es
conjuntamente organizado por organizaciones indígenas de Ecuador,
Perú, Colombia, y Venezuela.
La realización del evento coincide con el 514 aniversario
de la conquista de América, una fecha vista como el comienzo de la
dominación española en Latinoamérica y que se conmemora también
como el comienzo de la resistencia indígena. Se espera la
participación del presidente de Bolivia, Evo Morales y de la
Premio Nóbel de La Paz, Rigoberta Menchú, indígena
guatemalteca.
BOLIVIA
EL 12 DE OCTUBRE
INDÍGENAS DEL CONTINENTE REPUDIARÁN LOS 514 AÑOS DE LA
COLONIZACIÓN Y FESTEJARÁN EL INICIO DE SU LIBERACIÓN.
Por Encuentro de Pueblos y Nacionalidades
Indígenas de Abya Yala
Indígenas rechazarán nueva estrategia norteamericana de
colonización a través de los acuerdos comerciales. La Paz, 28 de
septiembre (PL).- La nueva conquista del continente por Estados
Unidos será repudiada en esta ciudad boliviana por indígenas
latinoamericanos el próximo 12 de octubre, cuando conmemorarán el
514 aniversario de la colonización española.
El vocero presidencial, Alex Contreras, precisó que una
gran concentración de originarios de toda Bolivia y de los demás
países latinoamericanos, condenarán al colonialismo español y a la
pretensión norteamericana de perpetrar una "nueva
conquista".
Subrayó que los pueblos indígenas rechazan la nueva
estrategia norteamericana de colonización a través de la
Asociación de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y los Tratados
de Libre Comercio (TLC).
Esos mecanismos no son meramente comerciales, sino que
están destinados a imponer políticas de exterminio, afirmaron en
un comunicado público las organizaciones campesinas bolivianas que
organizan el Encuentro de los Pueblos de Abya Yala, nombre
original del continente.
La cita se desarrollará del 8 al 12 de octubre, organizada
por agrupaciones indígenas de Bolivia, Colombia, Ecuador y
Perú.
Entre esas instituciones destacan el Consejo Nacional de
Comunidades Indígenas Andinas y la Federación de Mujeres
Campesinas de Bolivia, junto a la Confederación de Pueblos de la
Nacionalidad Kichwa del Ecuador.
También participan en el núcleo organizador la
Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectados por la
Minería y la Organización Nacional Indígena de Colombia, entre
otras.
La reunión empezará el 8 de octubre con un homenaje al
guerrillero Ernesto Che Guevara, al cumplirse el 39 aniversario de
su último combate.
La culminación, dice el pronunciamiento de los
organizadores, será el 12 de octubre, con una marcha y
concentración masiva, de protesta por la opresión sufrida desde la
llegada de los españoles a América, y de festejo por el inicio de
la liberación de los originarios.
"Después de 514 años de colonialismo interno y externo, de
políticas que apuntan al sometimiento, marginación y exterminio,
los pueblos y nacionalidades indígenas del Abya Yala, denominado
continente americano, nos encontramos de pie y dispuestos a
construir un futuro mejor", dice el documento, denominado "De la
resistencia al poder".
"Nos oponemos a las políticas guerreristas e
intervencionistas contra pueblos dignos del mundo; condenamos la
militarización y el pisoteo a la soberanía y dignidad, y además
rechazamos la política de satanización y criminalización a
nuestras organizaciones y dirigentes", añade.
Dice también que "nos solidarizamos con los procesos de
Bolivia, Cuba y Venezuela, así como con otros movimientos que
empiezan a construir sistemas solidarios y
horizontales".
Destaca que en Bolivia gobierna el primer presidente
indígena del continente, Evo Morales, "quien con su ejemplo de
lucha y compromiso social, político y cultural inspira a los
movimientos sociales y populares a seguir ese camino no sólo para
llegar al gobierno sino para tomar el poder".
BOLIVIA
EL MAS PREPARA UN ACTO POR LOS
DERECHOS INDÍGENAS A NIVEL CONTINENTAL.
Por
Encuentro de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya
Yala.
Miles de
indígenas de América se concentrarán para reivindicar sus derechos
e incentivar la Constituyente a nivel continental.
Dirigentes de
la CSUCTB, CONAMAQ, BARTOLINAS y CSCB informan sobre los actos
preparados para la segunda semana de octubre Para el 12 de
octubre, el Movimiento al Socialismo y las organizaciones
indígenas y campesinas aliadas al partido de gobierno organizan un
acto masivo con el principal propósito de demostrar la presencia
mayoritaria de los pueblos indígenas en el país, que buscan
reivindicar sus derechos a partir de la Asamblea Constituyente,
evento que esperan tenga eco en todo el continente americano.
Martín
Condori, apumallku (principal autoridad) del Consejo Nacional de
Ayllus y Marcas del Qullasuyu (Conamaq), destacó la importancia de
ésta y otras actividades que se desarrollarán desde el 8 de
octubre, pues "no sólo servirán para conmemorar los 514 años de
explotación y colonización, sino sobre todo para generar la
iniciativa del proceso de la Constituyente a nivel continental,
que es el escenario donde vamos a reivindicar nuestros derechos y
vamos a retomar nuestro espacio y nuestras tradiciones, usos y
costumbres".
Ayer, la
Coordinadora de Organizaciones Indígenas y Campesinas de Bolivia
(Coincabol) anunció en una conferencia en Sucre —sede de la
Constituyente— que estas actividades, que se realizarán en el
marco del Primer Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades
Indígenas del Continente Americano (Abya Yala), tendrán lugar
entre el 8 y el 12 de octubre en La Paz y contarán con la
participación de más de mil dirigentes originarios.
Hasta ayer,
390 delegaciones de Perú, Argentina, Chile, Brasil, Paraguay,
Uruguay, Colombia, Venezuela, Ecuador, Salvador, Guatemala, Costa
Rica, Canadá, Estados Unidos y Nicaragua confirmaron su
asistencia, según informó Isabel Chirinos, la coordinadora del
evento.
Las
personalidades más destacadas que participarán en el encuentro
serán, además del presidente Evo Morales, la premio Nóbel de la
Paz Rigoberta Menchú y el activista Joseph Bové.
Condori
adelantó que habrá una serie de ceremonias donde cada
representación expresará, a través de actos rituales, exposiciones
y talleres, los componentes de sus culturas. "Queremos hacer
énfasis en que los usos y costumbres de cada país no han sido
eliminados, sino que siguen vigentes, pese a los intentos de los
colonizadores de acabar con los pueblos indígenas".
La afirmación
de Condori, coincide con la vertida por el canciller, David
Choquehuanca, quien el lunes aseveró que "durante 500 años
intentaron hacer desaparecer nuestra lengua, pero seguimos
hablando nuestra lengua, el aymara. Ahora les decimos que
volveremos a los caminos de antes. No han logrado hacer
desaparecer nuestro idioma y nuestras tradiciones",
enfatizó.
Chirinos
anunció que el 8 de octubre se realizará la inauguración del
encuentro, donde habrá música, artesanías y ceremonias
ancestrales.
El 9 de
octubre habrá dos exposiciones en el Colegio Militar, donde se
espera la participación del presidente Evo Morales.
El 10 de
octubre, las delegaciones partirán a Tiwanaku, donde los guías
espirituales realizarán una ceremonia ritual.
El 11 de
octubre se realizará una sesión de deliberaciones, donde se espera
que los participantes rechacen el Tratado de Libre Comercio
(TLC).
Finalmente, el
12 de octubre se realizará una concentración masiva en la plaza de
San Francisco, en la que se prevé la asistencia de miles de
personas.
BOLIVIA
SABIOS
INDÍGENAS DE TODO EL CONTINENTE CONVERGERÁN EN BOLIVIA PARA
UNIFICAR Y RESTITUIR EL PODER ORIGINARIO, UNIRÁN LAS FUERZAS
ESPIRITUAL Y POLÍTICA EN UNA SOLA VOZ.
Entrevista a Fernando
Huanacuni.
Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas
del Abya Yala: "De la resistencia al poder", es el acontecimiento
masivo que convocará a más de mil dirigentes originarios y guías
espirituales, hombres y mujeres, de toda América, en la ciudad de
La Paz, Bolivia, del 8 al 12 de octubre. La cosmovisión y
espiritualidad indígenas, destacarán en el evento para unificar y
restituir el poder originario, es decir, la fuerza espiritual con
la fuerza política convirtiéndose en una sola voz. Buscar el
equilibrio y la armonía con la vida y lograr el enlace cósmico del
hijo con la madre tierra, serán parte del milenario trabajo que
los sabios de toda la América infundirán en todas las sesiones del
Encuentro.
Fernando Huanacuni, representante de la comunidad Sariri y
responsable de la Comisión de Identidad y Convivencia del
Encuentro Continental, comenta la importancia de la espiritualidad
en el proceso histórico de los indígenas, la conformación del
Consejo Continental de Sabios, a realizarse en Tiwanaku y la
profecía del abrazo del Cóndor y el Águila.
- Junto con este Nuevo Tiempo, de profundos cambios
políticos y sociales a nivel continental, también se observa
emerger la espiritualidad de cada nacionalidad. ¿El Encuentro,
pretende unificar lo político con lo espiritual?
- Hay que destacar que esta es la primera vez que se está
llamando a un consejo internacional, a un Consejo de todo el
Continente de Abya Yala, sin desmerecer todo lo que se ha hecho
anteriormente que han sido procesos y avances para poder
reflexionar en los espacios que nos ha tocado vivir.
En ese sentido se está convocando a todos los sabios
originarios de todas las nacionalidades, abuelos y abuelas sabios,
hombres y mujeres, porque es importante equilibrar la vida en la
parte espiritual debido a que hasta ahora sólo se ha ido
dialogando en la parte de las estrategias políticas. Estamos
seguros de que en este tiempo es importante coordinar,
reconstituir y unificar lo político con lo espiritual para que se
vuelvan una sola voz.
- ¿Se ha elegido a Bolivia como sede del evento porque
un indígena asumió el mando del país?
- Se hace la convocatoria ha este Primer Encuentro (en
Bolivia), por que creo que este es el momento oportuno en el cual,
a través de un gobierno indígena, un gobierno con un representante
reconocido por todos los pueblos del continente, se puedan
visibilizar políticas que no solamente se generan en una nación o
en una república sino en todo el continente.
- Ancestralmente se han realizado ceremonias para una
interacción armónica entre el ser humano y su entorno. ¿Qué
importancia cobran las mismas en el evento?
- Nosotros no podemos hablar como personas individuales.
Dentro de la cosmovisión originaria, si nos reconocemos como hijos
de la Madre Tierra, de la Pachamama, hay que pedir un permiso
(porque) definitivamente no vamos hablar solamente por nosotros.
Entonces en ese sentido, antes de todo, de cualquier discurso
inicial político o institucional, tiene que anteceder una
ceremonia de permiso y además solicitar a los ancestros y a la
Madre Tierra para que nos inspire, para que nuestra voz no sea
solamente de carácter individual sino sea para que podamos
reflejar el espíritu de la Pachamama y nuestros antecesores. Cada
jornada se va ha aperturar con una ceremonia en todas las
Comisiones.
- La noticia sobre la conformación de un Consejo
Continental de Sabios, está causando expectativas. ¿Qué propósitos
tiene el mismo?
- La convocatoria para conformar el Consejo de Sabios es
desde la Patagonia hasta Alaska. Internamente (en Bolivia) vamos
ha conformar el Consejo Nacional (de Sabios) del Kollasuyo, que va
ha dar pie a que en las otras regiones se conformen también los
Consejos de cada nacionalidad, de cada pueblo. Este llamado es
importante porque todas las ceremonias que se han ido llevando se
proyectaron justamente para llegar ha este momento. Todas las
ceremonias desde Teotihuacan, Alaska, Tiwanaku, la Patagonia, han
ido convergiendo para este momento histórico en el cual se
visibiliza el Consejo de Ancianos, reestableciendo,
reconstituyendo la cosmovisión andina en la parte política.
El punto más alto de lo que será el evento y obviamente de
lo que es la espiritualidad va ha ser visitar los templos sagrados
de Tiwanaku, que es el referente histórico-politico "vivo" de este
tiempo. En ese sentido, ahí es donde se va ha reconstituir el
Consejo de Sabios de Abya Yala, abuelos y abuelas, que están
viniendo de todas las representaciones del continente. El Consejo,
va empezará a viabilizar esa reconstitución de lo político con lo
espiritual, los abuelos entregarán a todos los líderes indígenas
los símbolos sagrados en el cual se reconstituye desde una visión
y fuerza espiritual también la fuerza política. Ese va ha ser el
momento más grande en el cual en un templo sagrado de origen
milenario se reconstituye también el poder originario, es decir,
la parte política y la parte espiritual convirtiéndose en una sola
voz.
- ¿Podríamos decir que las profecías milenarias sobre el
Cóndor y el Águila se están cumpliendo?
- Todos los eventos, los momentos que están viviendo los
pueblos originarios en el continente están bajo profecía. La
profecía de nuestros abuelos dice que cuando llegue el tiempo de
cambio, que es justamente el que estamos viviendo y en el mundo
andino se llama Pachakuti, el retorno de la vida, es el
reordenamiento de la vida. Entonces, en ese sentido, este momento
es de transición, se está reordenando la vida en los nuevos
siglos, se está reconstituyendo la cultura de la vida que son los
pueblos originarios. Éste es el preámbulo a lo que va ha ser el
gran encuentro del Cóndor y el Águila, este es un momento que ya
se está visibilizando y solamente eso emergerá en un verdadero
encuentro de todos los pueblos originarios.
Las águilas, que son las nacionalidades de los pueblos de
norte América y parte de centro América y los cóndores los seres
del sur, en ese abrazo profundo marcarán un nuevo tiempo que es lo
que estamos generando con todos estos momentos históricos de los
encuentros.
Todo esto es parte de una profecía, este momento es del
Pachakuti que decimos en el mundo andino, los mapuches y otras
nacionalidades también tienen sus propios términos. Los ciclos
están cambiando, después vendrá ese tiempo esperado por todos
nosotros del equilibrio y la armonía con la Madre Tierra, con la
vida en sí misma, ahí se va ha generar el abrazo del Cóndor y el
Águila.