From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: "potero" <potero@rhc.cu>
- Subject: NO LLAMEN A LAS TROPAS, por Jorge Gómez Barata
- From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
- Date: Tue, 16 May 2006 20:25:43 -0400
- Cc: "Patria Solorzano Ochoa" <patria@rhc.cu>
Title: NO LLAMEN A LAS TROPAS
NO LLAMEN A LAS TROPAS
Jorge
Gómez Barata Antes de la era Bush, levantar muros para deslindar
fronteras y llamar a las tropas para tareas policíacas, eran prácticas
totalitarias y tercermundistas, que al ser adoptadas por Estados Unidos, Europa
e Israel han perdido sus connotaciones brutales. El fondo estriba en que no se trata del lugar en que se
levante un muro ni del hecho de el ejército sea transformado en gendarmería,
sino de las gentes a quienes detiene. El muro de Berlín era aborrecible porque
impedía el transito a los alemanes. De haberse tratado de africanos, palestinos
o mexicanos, todo hubiera sido menos dramático. Desde la época de la Guerra Civil existen pocos antecedentes
de que el ejército de los Estados Unidos, o la Guardia Nacional que es su
primera reserva, hayan actuado en tareas relacionadas con el orden público o la
seguridad interna, los caso en que ha intervenido son de triste recordación. No obstante la ilegalidad del empleo de las tropas en
acciones de carácter policiaco, en algunos estados sureños se introdujo la
práctica de utilizarlas para mantener la discriminación racial. En 1954, la Corte Suprema de los
Estados Unidos dictaminó que la segregación radial en las escuelas publicas era
ilegal, no obstante en 1957, en actitud de franca rebeldía, Orval Faubus, gobernador
de Arkansas, decretó el Estado de Emergencia y movilizó a la Guardia Nacional
para reprimir las protestas e impedir el acceso de varios jóvenes negros a un
escuela secundaria de Little Rock. Al presidente Dwight Eisenhower no le tembló el pulso y
despachó al ejército. Durante la noche tropas aerotransportadas ocuparon la
capital estatal y en la mañana soldados fuertemente armados escoltaron a la única
niña negra cuya familia tuvo el valor de enviarla a la escuela. También contra la decisión de los tribunales federales, en
1962, las autoridades y la Guardia Nacional de Mississippi trataron de impedir
que primer estudiante negro matriculado en la universidad estatal, James
Meredith, accediera a las aulas. Desde Washington se despacharon agentes
federales que lo escoltaron hasta su pupitre. En junio de 1963 el
gobernador de Alabama, George Wallace, se parapetó frente a la puerta de entrada
de la universidad estatal para con su cuerpo impedir el acceso de estudiantes
negros. Esta vez fue Robert Kennedy quien se personó en la ciudad y planteó la alternativa:
o se aparta y ordena la retirada de la Guardia Nacional o las tropas federales
lo harían. Ante la negativa del funcionario,
se emitió un decreto retirándole el mando sobre la Guardia Nacional y las
tropas federales se hicieron cargo de la situación. De todas las
intervenciones de la Guardia Nacional en funciones policíacas, ninguna fue tan
trágica como los sucesos de la Universidad Estatal de Kent en 1970 cuando los
militares dispararon contra los estudiantes que protestaban contra la guerra en
Vietnam, matando a cuatro e hiriendo a otros nueve. No se trata de que los efectivos de la Guardia Nacional sean
necesariamente violentos o estén predispuestos a causar daño a la población,
sino de que no están entrenados para tareas de orden público, sino preparados para
ser letales. Para ellos, como para cualquier otro soldado, un adversario es un enemigo.
Tampoco cuentan con medios apropiados para lidiar con incidentes que involucran
a civiles, ya sean estudiante o emigrantes. La decisión del presidente Bush de enviar 6000 efectivos de la Guardia
Nacional, a la frontera con México que se extiende por más de 3000 kilómetros desde
ahora hasta el 2008 es extraordinariamente peligrosa. Nadie puede garantizar
que no ocurrirán hechos que haya que lamentar.
Afirmar que la frontera será custodiada por militares aunque no
militarizada es otro homenaje a Cantinflas. |
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- NO LLAMEN A LAS TROPAS, por Jorge Gómez Pedro Martínez Pírez ( May 16, 2006)
- Combate News Pedro Martínez Pírez ( May 16, 2006)
- <Possible follow-ups>
- Combate News Pedro Rodriguez Medina ( September 16, 2006)
- Re: Combate News Freddy Balzán ( September 18, 2006)
- Combate News Pedro Martínez Pírez ( March 01, 2007)