From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: "potero" <potero@rhc.cu>
- Subject: PONTIFICAR SOBRE IRAK, por Jorge Gómez Barata
- From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
- Date: Fri, 15 Jun 2007 09:58:08 -0400
Title: Bush mete la pata con el Papa
PONTIFICAR
SOBRE IRAK
Jorge Gómez Barata Tal vez por no cargar excesivamente las tintas en las
criticas al papa, reprobado por los juicios emitidos durante la visita a
Brasil, o quizás porque La primera vez creí haber leído mal, luego pensé que quizás
el redactor de la información se había equivocado, mas tras consultar varias
fuentes, me rendí a la evidencia de que el Papa Benedicto XVI le pidió a Bush que
auspiciara una “solución regional negociada de la guerra en Irak y otros
conflictos en el Medio Oriente”. Se puede apostar a que la vista de Bush al Vaticano y su
encuentro con el líder católico, son eventos acordados y preparados con
antelación. Aquello que la diplomacia vaticana pone en boca del Sumo Pontífice se
presume exhaustivamente meditado. La improvisación está descartada. Lo mismo
ocurre con Bush, que no lo llamó “señor” en lugar de “Santidad” al Papa, por
error o ignorancia, sino para disminuir su jerarquía y colocarlo a su nivel. Por esas certezas llama la atención que una vez más el Sumo
Pontífice parezca descolocado. Todo el mundo sabe que, respecto al conflicto de
Irak, salvo algún paliativo, no hay nada que negociar, porque no hay partes,
líneas ni fronteras y tampoco se trata de un contencioso que tenga o necesite
una solución regional. Estados Unidos, actuando de modo unilateral invadió a Irak y
ocupó el país, disolvió sus instituciones y su ejército, desmontó su Estado, apresó
al gobierno, juzgo y ejecuto en la horca a su presidente e hizo todo cuanto fue
posible por destruir las pruebas del aporte de Babilonia a la civilización
universal. Los invasores norteamericanos hicieron polvo la
infraestructura de un país medianamente desarrollado y dañaron sensiblemente
los delicados equilibrios confesionales que permitían a los musulmanes de
distintos credos, que pueblan a Irak, vivir en razonable armonía. No hay ninguna solución que pase por una “negociación regional”.
Los embajadores de Siria e Irán pueden encontrarse en Damasco, Bagdad e incluso
en Teherán con el procónsul norteamericano en Irak, Condoleezza puede ir y
venir y Cheney deambular por las capitales del Medio Oriente. Ninguno de esos
concilios tiene entidad para resolver los problemas creados por la invasión y
la ocupación. La resistencia iraquí, como la de Numancia carece de rostro. No es una
organización, un partido o un ejército encabezado por un comandante o un
mariscal, sino una entidad que puede estar en todo un pueblo y en todas partes
a la vez. No hay con quien negociar. Nada hay que pactar en Irak, excepto los plazos y las
condiciones para la retirada incondicional de las tropas ocupante, ni hay
interlocutores fuera del pueblo iraquí y su vanguardia. Son asuntos que la diplomacia
vaticana debía saber. Si bien durante siglos la diplomacia de Desde hace mucho tiempo, Los papas saben muy bien como hacerlo, sino véase la
actuación de León XIII una vez desatada la guerra entre Estados Unidos y España
en 1898, la de Benedicto XV durante Creyentes o no,
respetan a los papas y a los dignatarios de otras religiones porque representan
un punto de vista comprometido con elevados ideales y porque en situaciones de
guerras o sufrimientos humanos, se espera de ellos, no una solución, aunque si
aliento y consuelo para los que sufren y un claro compromiso con la paz, nunca
una receta o una indicación puntual. |
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- PONTIFICAR SOBRE IRAK, por Jorge Gómez B Pedro Martínez Pírez ( June 15, 2007)
- Venezuela - La contra vuelve a la carga, Pedro Martínez Pírez ( June 15, 2007)
- RV: [Boletim Brasil de Fato] 5º Congress Maria ( June 15, 2007)
- LAS SECUELAS DEL DERRUMBE, por Manuel E. Pedro Martínez Pírez ( June 15, 2007)
- [News] Convite / Fragmentos - Modernismo Estúdio Madalena ( June 15, 2007)