From Wikileaks
Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008
- To: "potero" <potero@rhc.cu>
- Subject: La experiencia de Hong Kong, por Lisandro Otero
- From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
- Date: Wed, 4 Jul 2007 16:30:52 -0400
Un país, dos sistemas LA EXPERIENCIA DE HONG KONG Lisandro Otero El pasado 1º de julio se cumplieron diez años de la
integración de la colonia británica de Hong Kong al territorio soberano de
China. Aquél fue otro de los experimentos insólitos alentados por Deng Xiao-ping
en la economía: la inserción de un sistema capitalista, de economía de
mercado altamente sofisticada dentro de un régimen socialista, de
economía con planificación central y propiedad del Estado sobre los medios
de producción. La incógnita
que se abría era ¿se convertiría Hong Kong en territorio autónomo con
un sistema pluricentrista, vitrina del liberalismo mercadista o
sería una provincia dependiente? Esa coyuntura coincidía con la
desaparición de Den Xiao-ping, autor del llamado socialismo de mercado, quien
acuñó la conocida fórmula: no importa que los gatos sean negros o blancos,
lo importante es que cacen ratones. Deng repitió el consejo de Guizot a
los franceses: "¡Enrichissez-vous!" Al experimento de Hong Kong le llamó
“un país, dos sistemas”. ¿Cuál era,
exactamente, la importancia de Hong Kong? En Hong Kong se ha desarrollado
la octava economía comercial del mundo. Su Bolsa de Valores es la segunda de
Asia por el volumen de sus operaciones. Más de 700 compañías extranjeras tienen
representaciones y 85, de los cien bancos más importantes del mundo,
mantienen sucursales allí. Su puerto de
contenedores es el mayor de nuestro planeta y su aeropuerto es el quinto del
orbe, considerando el volumen de carga transportada y el número de
pasajeros. El 45% del comercio exterior de China se realiza a través de este
puerto. Su economía se ha cuadruplicado en los últimos veinte años y el ingreso
per cápita, de sus siete millones de habitantes lo sitúa por encima de los de
Gran Bretaña, Canadá y Australia. Más de mil empresas estadounidenses tienen
doce mil millones de dólares invertidos, negocios que dan empleo a un cuarto de
millón de trabajadores. Hong Kong es, en síntesis, el bazar más grande del
mundo. Gran Bretaña
se apoderó de Hong Kong en 1842 y por el Tratado de Nanking declaró su soberanía
a perpetuidad sobre aquel territorio. Pero el convenio fue renegociado en
1898 como un arriendo por 99 años. En 1982 Margaret Thatcher, entonces Primer
Ministro, cedió a las presiones del gobierno en Pekín. Firmó un acuerdo
con Zao Ziyang, en 1984, para entregar la colonia en 1997. Después de ese
entendimiento muchos residentes de Hong Kong comenzaron a emigrar, extrajeron
sus capitales del enclave, vendieron su patrimonio o lo trasladaron a
otros países. Hong
Kong fue organizado por el imperio británico como un "colonialismo
consultivo". Es decir, existía un parlamento designado, no electo. Lo integraban
notables de la colonia, distinguidos comerciantes, figuras políticas. Los
gobernadores de Hong Kong eran nombrados por el gobierno británico sin tener en
cuenta la opinión de los hongkoneses. No fue hasta que Christopher Patten ocupó
esa posición que se creó una asamblea electiva. Algunos creen que Gran
Bretaña gobernó autoritariamente su colonia, sin un viso de libertades, durante
siglo y medio y realizó reformas de última hora, para crear un obstáculo
al sistema chino. A fines de
1996 Tung Chee-hwa fue designado Jefe Ejecutivo de Hong Kong y comenzó a
gobernar tras el traspaso. Tung es un magnate naviero que pertenece a una
familia que huyó de China tras la toma del poder por los comunistas en 1949 y es
actualmente uno de los más importantes hombres de negocios de Hong Kong. Siempre
ha mantenido importantes vínculos con Pekín El artículo
23 de la Ley Básica que entró en vigor en el momento de la cesión se
refiere a la subversión, sedición, secesión, traición y robo de secretos de
Estado y convierte en figuras ilegal cualquier punto de vista favorable a la
independencia de Taiwan, Tibet, Hong Kong mismo, o cualquier otra parte de
China. Los
habitantes de Hong Kong no pueden usar ya pasaportes británicos. Una
de las razones por las cuales los chinos han respetado el status de Hong Kong es
que, de no hacerlo así, Taiwan rehusará seguir el mismo camino. Y esa es la
única vía abierta para la recuperación de la importante isla de Formosa y sus
fabulosas riquezas industriales. Los chinos
llamaron a Hong Kong, a partir de julio, "Región Administrativa Especial". El
tratado de transferencia de soberanía sostiene que China debe
respetar el status social y económico actual hasta el año 2047. El régimen de
Pekín solamente intervendría en los asuntos de relaciones exteriores y
defensa, pero los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial mantendrían su
autonomía. Margaret
Thatcher confesó en una entrevista que cuando mantuvo conversaciones con
Deng Xiao-ping, para el traspaso de Hong Kong, el líder chino le dijo que si
Gran Bretaña no cedía la colonia los chinos tenían suficiente paciencia para
bloquear el enclave y asimilarlo cuando estuviese económicamente exhausto. La
Thatcher también dijo que, en un momento difícil de las conversaciones,
Deng afirmó que sus tanques podían llegar con facilidad hasta la isla si fuere
necesario. Una muestra de cuán difíciles deben haber sido aquellos diálogos que
culminaron con la cesión del gobierno de Londres. Lo cierto es que el traspaso
de Hong Kong se hizo contra la voluntad de la dirección británica. No les quedó
otra alternativa. Nadie entrega una joya tan preciada a plena
voluntad. gotli2002@yahoo.com ( |
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .
- La experiencia de Hong Kong, por Lisandr Pedro Martínez Pírez ( July 04, 2007)
- [Altercom] Urgente... EE.UU.: DENUNCIAN redaccion ( July 04, 2007)
- No es el mismo Brasil Pedro Martínez Pírez ( July 04, 2007)
- La CIA de siempre: justificando crímene Pedro Martínez Pírez ( July 04, 2007)
- [Altercom] POR QUE FRACASAN LOS MEDIOS - Altercom ( July 04, 2007)